We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ofrecieron devolver
ofreció a devolver
propuso devolverle
ofrecido devolver
ofreció regresar
They wanted to save conflicts and offered to return the entire money by placing the preferred one to another client.
Éstos quisieron ahorrarse conflictos y ofrecieron devolver la totalidad del dinero colocándole la preferente a otro cliente.
Those individuals "offered to return the remaining prints demanding compensation or payment," the lawsuit said.
Estos individuos "ofrecieron devolver las impresiones restantes demandando una compensación o pago", agregó el abogado demandante.
Another tourist stopped me on the bridge to take a picture of him and he then offered to return the favor.
Otro turista me paró en el puente para tomar una foto de él y luego se ofreció a devolver el favor.
She has offered to return the $130,000 she was paid as she tries to "set the record straight."
Se ofreció a devolver los 130.000 dólares que se le pagaron en su intento por "dejar las cuentas claras".
The buyer offered to return the aluminum bars to the seller.
El comprador ofreció devolver las barras de aluminio al vendedor.
He offered to return the dessert to the kitchen after I took the picture.
Se ofreció a devolver el postre a la cocina después de que yo hice la foto.
Given these contingencies, Amazon offered to return postage charges and gave $20 gift cards to compensate customers.
Ante estos imprevistos, Amazon ofreció devolver los gastos de envío y dar tarjetas de regalo por 20 dólares para compensar a los clientes.
Norway offered to return the turret from Trondheim in 1979, though the offer was rejected. The gun turret was instead preserved as a museum Command: 1936-1969.
Noruega ofreció devolver la torreta de Trondheim en 1979, pero el ofrecimiento fue rechazado y esta se conserva en la actualidad como museo en el país Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015.
It is even reported that in 1825, he offered to return Adandozan to power but that Adandozan refused, hoping for a popular uprising against Ghezo.
Incluso se informó que en 1825, ofreció devolver a Adandozan al poder, pero Adandozan se negó, con la esperanza de un levantamiento popular contra Ghezo. Para asegurar el apoyo de diferentes personas poderosas, Ghezo proporcionó a muchos de ellos posiciones importantes.
History said that Toku offered to return the lands given the Monkey, which had originally belonged to the Scorpion, but that the Scorpion had, perhaps uncharacteristically, refused.
La historia cuenta que Toku ofreció devolver las tierras dadas al Mono, que originalmente habían pertenecido al Escorpión, pero que el Escorpión había extrañamente rehusado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.