Vertaling van "offering a unique insight" in Spaans
ofreciendo una visión única
ofrece una visión única
ofrecen una visión única
Honesty: offering a unique insight into the situation in any setting.
Honestidad: ofreciendo una visión única de la situación en cualquier entorno.
Taken together, these unbuilt projects suggest an alternative reality for the city, offering a unique insight into the culture of the time.
En conjunto, estos proyectos no construidos sugieren una realidad alternativa para la ciudad, ofreciendo una visión única de la cultura de la época.
Cozumel Island Museum with 4 showrooms offering a unique insight into the geography and history of the island
Museo de la Isla de Cozumel con 4 salas de exhibición te ofrece una visión única de la geografía e historia de la Isla
The Varna Chalcolithic Necropolis has been defined by experts as "the world's oldest worked gold", dating back to the 5th millennium BC, and as a site offering a unique insight into "Europe's most ancient civilization".
La Necrópolis Calcolítica de Varna ha sido definida por los expertos como «el oro procesado más antiguo del mundo», que data del quinto milenio antes de Cristo, y como un sitio que ofrece una visión única de «la civilización más antigua de Europa».
Our tutors are highly experienced photography practitioners offering a unique insight into the photographic medium.
Nuestros tutores son altamente experimentados profesionales de la fotografía que ofrecen una visión única en el medio fotográfico.
Our lecturers are highly experienced printmaking practitioners offering a unique insight into the printmaking discipline.
Nuestros tutores son altamente experimentados profesionales de la fotografía que ofrecen una visión única en el medio fotográfico.
Drop in during the day and you might even get the chance to see one of your favourite ADE performing DJs flaunt their talent on their respective appliances, offering a unique insight into how the big names are cutting it nowadays.
Se llevará a cabo durante el día y tendrás la oportunidad de ver a alguno de tus Djs favoritos tocando en sus respectivas aplicaciones, en un alarde de su talento, ofreciendo una visión única de los grandes nombres de hoy en día.
Today, some of the remaining tunnels have been opened to tourists, offering a unique insight into what underground life must have been like during the 'American' war.
Hoy en día algunos de los túneles que siguen en pie se han abierto a los turistas, ofreciendo una visión única de lo que la vida bajo tierra debió haber sido durante la guerra estadounidense.
The find is offering a unique insight into Romano-British society and culture.
El hallazgo ofrece una visión única de la sociedad y la cultura Romano-británicas.
These dream-like projects suggest an alternative reality for a series of sites around the city, offering a unique insight into the culture of their time.
Estos proyectos maravillosos sugieren una realidad alternativa a determinados espacios urbanos, ofreciendo una singular perspectiva de la cultura de la época.
We'll be offering a unique insight into the values that really matter to us as manufacturers and distributors of highly specialised cargo packaging, protection and shipping.
Allí podrá conocer de primera mano los valores que podemos aportarle como fabricantes y distribuidores altamente especializados en embalaje, protección y envíos de cargas.
The movie consists of eight chapters, each focusing on a different aspect of ESO while also offering a unique insight into the science of astronomy.
La película consiste en ocho capítulos, cada uno de los cuales enfoca diferentes aspectos de ESO, al tiempo que ofrece una percepción única de la astronomía.
Cheney Court encourages interaction with business and professional people from many other companies and countries, offering a unique insight into a variety of cultures and business practices.
Cheney Court fomenta la interacción entre profesionales de distintos países y empresas. Gracias a ello, es capaz de ofrecer una visión única de variedad de culturas y de prácticas empresariales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.