Vertaling van "offers a different vision" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ofrece una visión diferente
A format that offers a different vision from a series of intimate and positive portraits of people who promote normalization, diversity, inclusion and visibility.
Un formato que ofrece una visión diferente a partir de una serie de retratos íntimos y positivos de personas que promueven la normalización, la diversidad, la inclusión y la visibilidad.
With responsible, off-the-beaten-track excursions, Las Torres offers a different vision, emphasizing respect for nature and conservation in its efforts to maintain pristine nature untouched.
Lejos de los senderos turísticos normalmente utilizados, Las Torres ofrece una visión diferente, haciendo especial énfasis en la valoración y el respeto de las premisas ecológicas y la preservación medioambiental.
Each district of Madrid offers a different vision of the city.
Cada barrio de Madrid ofrece una visión diferente de la ciudad en su conjunto.
Each room, with its own ambience and soul, offers a different vision of design to the hotel visitor, featuring a powerful seal of personality and care taken over every detail.
Cada habitación, con ambientación y alma propia, ofrece una diferente visión del diseño a quien visita el hotel, en el que se siente un fuerte sello de personalidad y preocupación por los detalles.
The world of construction offers a different vision to the traditional house or apartment that today is built and promoted in Spain.
El mundo de la construcción también nos trae una visión diferente a la casa o apartamento tradicional que a día de hoy se construye y promociona.
The recovery project of some old buildings in the old city of Beijing, offers a different vision of how the new uses can coexist with the old structures. Read article
El proyecto de recuperación de unas antiguas construcciones en la ciudad vieja de Pekín, propone una visión diferente en la que los nuevos usos puedan convivir con las antiguas estructuras, en un Pekín que ha sufrido una destrucción masiva de su patrimonio conse Leer artículo
Marcos offers a different vision of the students who go to Chiapas.
Marcos ofrece otra visión de los estudiantes que van a Chiapas.
A journey through its streets and alleys that offers a different vision and outlook; a tour of wandering, of stories that transport us to other times, and of an understanding or appropriation of place, interpersonal relationships and self-discovery.
Un viaje por las calles y correlones para cambiar el enfoque y la mirada. Una mezcla de paseada, de historias que nos transportan a otro tiempo y al redescubrimiento o acercamiento de los visitantes al lugar, de relación interpersonal y de autoconocimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.