Download for Windows Premium
Publiciteit
official statistic
estadística oficial f
But the official statistic calculates unemployment based on an estimate of the percentage of the population in the workforce.
Pero la estadística oficial calcula el desempleo basándose en un estimado del porcentaje de la población en la fuerza laboral.
When we talk about the issue of refugees, we often focus on the official statistic of 65.8 million forcibly displaced worldwide.
Cuando hablamos del tema de los refugiados, a menudo nos centramos en la estadística oficial de 65,8 millones de desplazados forzosos en todo el mundo.
If the official statistic is used for the definition of the indicators, all quantities resulting from the quantitative details can be applied.
Si se utilizan las estadísticas oficiales para definir los indicadores, pueden aplicarse todas las cantidades resultantes de los detalles cuantitativos.
He is the first player with at least three sacks and a 40+ yard fumble-return touchdown in the same game since 1982, the first year individual sacks became an official statistic.
Es el primer jugador con al menos tres capturas y una anotación mediante retorno de balón suelto recuperado de 40 o más yardas en el mismo juego desde 1982, el primer año en el que las capturas individuales se convirtieron en estadística oficial.
In the EU over the 2005-2008 period, the average duration of completed spells in unemployment was just about one-half of the measurement calculated using incomplete spells i.e. the official statistic.
En la UE, en el período 2005-2008, la duración media de los períodos completados en situación de desempleo era prácticamente la mitad de la obtenida al incluir en el cálculo los períodos incompletos, es decir, la obtenida en las estadísticas oficiales.
Rodríguez became first pitcher since the advent of ERA as an official statistic in 1912 to have begun his major league career with three starts of at least six innings with one or zero earned runs allowed and at least seven strikeouts.
Rodríguez se convirtió en el primer lanzador desde el advenimiento de la EEI, como una estadística oficial en 1912 de haber comenzado su carrera en las mayores con tres aperturas de por lo menos seis entradas con uno o cero carreras limpias permitidas y al menos siete ponches.
The official statistic to which this weekly magazine had access cuts Sunday 26, three days after the epidemic was recognized officially.
La estadística oficial a la que este semanario tuvo acceso se corta el domingo 26, tres días después de que fue reconocida oficialmente la epidemia.
The 1997 DHS survey reported an IMR of 61 per 1,000 live births, roughly three times higher than the official statistic of 19 for 2001.
La encuesta de 1997 elaborada en el marco del programa de encuestas demográficas y de salud registró una tasa de mortalidad infantil de 61 por 1.000 nacidos vivos, aproximadamente tres veces superior a la estadística oficial de 19 correspondiente al año 2001.
Please find enclosed information about the study. The study includes some numbers, however there exist no official statistic on forced marriages in Norway.
Se adjunta información sobre el estudio, que incluye algunas cifras, aunque no se dispone de estadísticas oficiales sobre los casos de matrimonio forzado.
Lacking an official statistic, Kardec says that it is fair to think that more numerous cases are determined by the reversals of fortune, the disappointments and sorrows of various types.
A falta de una estadística oficial, Kardec dice que es justo pensar que los casos más numerosos sean determinados por los reveses de la fortuna, las decepciones y los pesares de diversa naturaleza.
Another contribution is the one that allowed the civil society the access to official statistic on violent crimes against women committed in the entity, the information that the Las Libres Center had tried to access without any success since its foundation, 15 years ago.
Otro aporte es que permitió a la sociedad civil el acceso a la estadística oficial sobre los crímenes violentos contra mujeres perpetrados en la entidad, información a la que había intentado acceder sin éxito el Centro Las Libres desde su creación, hace 15 años.
In 1928, according to an official statistic prepared by the Sacred Congregation pro Ecclesia Orientali, the Chaldean church (excluding the vicariates) had fewer than 44,000 members, compared with over 101,000 in 1913.
En 1928, según una estadística oficial preparada por la Sagrada Congregación para las Iglesias Orientales, la Iglesia caldea (excluyendo a los vicariatos) tenía menos de 44000 miembros, en comparación con más de 101000 en 1913.
Official statistic states that he received around 330000 votes.
La Estadística oficial afirma haber recibido alrededor de 330.000 votos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor official statistic in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 34 ms.