Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offshore voluntary disclosure program
Vertaling van "offshore voluntary disclosure program" in Spaans
Offshore Voluntary Disclosure Program
Programa de Divulgación Voluntaria del Extranjero
WASHINGTON - The Internal Revenue Service today reopened the offshore voluntary disclosure program to help people hiding offshore accounts get current with their taxes and announced the collection of more than $4.4 billion so far from the two previous international programs.
Shulman dijo que los programas de divulgación voluntaria del extranjero del IRS hasta la fecha han resultado en la recaudación de más de $5 mil millones en impuestos atrasados, intereses y multas de 33,000 declaraciones voluntarias realizadas en los dos primeros programas.
At the beginning of 2012, the IRS reopened the Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP) following continued strong interest from taxpayers and tax practitioners after the closure of the 2011 and 2009 programs.
A principios de 2012, el IRS reabrió el Programa de Divulgación Voluntaria del Extranjero (en inglés) luego de un fuerte interés continuo de contribuyentes y profesionales de impuestos, después del cierre de los programas de 2011 y 2009.
Since the first Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP) opened in 2009, there have been more than 54,000 disclosures and we have collected more than $8 billion from this initiative alone.
Desde que en 2009 se inauguró el primer Programa de Divulgación Voluntaria del Extranjero (OVDP, por sus siglas en inglés), se han producido más de 55,800 divulgaciones y el IRS ha recaudado más de $9.900 mil millones de dólares solamente con esta iniciativa.
The Offshore Voluntary Disclosure Program will close on Sept. 28, 2018.
El OVDP cerrará el 28 de septiembre de 2018.
Updated data shows 55,800 taxpayers have come into the Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP) to resolve their tax obligations, paying more than $9.9 billion in taxes, interest and penalties since 2009.
Desde que en 2009 se inauguró el primer Programa de Divulgación Voluntaria del Extranjero (OVDP, por sus siglas en inglés), se han producido más de 55,800 divulgaciones y el IRS ha recaudado más de $9.900 mil millones de dólares solamente con esta iniciativa.
At the beginning of 2012, the IRS reopened the Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP), which is open until otherwise announced.
A principios del 2012, el IRS reabrió el programa de divulgación voluntaria en el extranjero del IRS (OVDP, por sus siglas en inglés), que permanecerá abierto hasta que se anuncie lo contrario.
Since the first Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP) opened in 2009, there have been more than 54,000 disclosures and we have collected more than $8 billion from this initiative alone.
Desde la apertura del Programa de Divulgación Voluntaria de Cuentas en el Extranjero (OVDP) en el 2009, ha habido más de 50,000 divulgaciones y hemos recaudado más de $7 mil millones solamente a través de esta iniciativa.
Our staff is knowledgeable about the IRS' Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP). We can help navigate the complexities of the OVDP program.
Contamos con personal experto para el programa del IRS OVDP y podemos asistir a nuestros clientes en analizar y resolver las complejidades del programa de OVDP.
The IRS has extended the Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP) for willful violations.
El IRS ha extendido el Programa de Revelación Voluntaria Costa Afuera (OVDP) por violaciones con intención.
Mr. Li advises clients on various international tax issues including the FBAR compliance, Offshore Voluntary Disclosure Program, FATCA, treaties, and IRS informational reporting.
Li asesora a los clientes sobre diversas cuestiones fiscales internacionales, incluyendo declaraciones del FBAR, Programa de revelación voluntaria fuera del país (Offshore Voluntary Disclosure Program), FATCA, los tratados e declaraciones dentro de los reportes del IRS.
Offshore Voluntary Disclosure Program - The program offers taxpayers with undisclosed foreign accounts to become current, by filing late FBARs, amending returns and submitting additional documentation.
Programa de Divulgación Voluntaria de Baja Fiscalidad - El programa le ofrece a los contribuyentes con cuentas en el extranjero no reveladas a convertirse en corrientes, archivando los FBAR'S atrasados, modificando las devoluciones y presentando la documentación adicional.
The IRS is closing down the Offshore Voluntary Disclosure Program on September 28, 2018.
El IRS está cerrando el Programa de Divulgación Voluntaria Offshore el 28 de Septiembre de 2018.
Through its Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP), IRS permits noncompliant taxpayers to disclose Willfully unreported offshore accounts and related income.
A través del Programa de Divulgación Voluntaria de Cuentas en el Extranjero (OVDP - Offshore Voluntary Disclosure Program), el IRS permite a los Contribuyentes que no están en cumplimiento intentionalmente revelar las cuentas en el extranjero no declaradas y los ingresos relacionados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
