We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a menudo se llaman
con frecuencia se denominan
a menudo son llamados
These areas of growth often are called patches, lesions, or nodules.
Estas áreas de crecimiento a menudo se llaman manchas, lesiones o nódulos.
These drugs often are called "anticancer" drugs.
Estos medicamentos a menudo se llaman medicamentos "anticancerígenos".
The blade pivots down and slices into the metal like scissors (why high-rake-angle shears often are called scissor shears).
La cuchilla gira y pivota hacia abajo y corta el material como si fueran tijeras (es por ello que las cizallas de gran ángulo de ataque con frecuencia se denominan cizallas de tijera).
The blade pivots down and slices into the metal like scissors (why high-rake-angle shears often are called scissor shears).
La navaja gira hacia abajo sobre su pivote hacia el metal como si fueran unas tijeras (es por eso que las cizallas de alto ángulo alto de ataque con frecuencia se denominan cizallas de tijera).
The Ioniser Technology produces negative ions, which often are called "the vitamins of the air".
La tecnología IonFresh produce iones negativos, que a menudo son llamados "vitaminas del aire".
They often are called on to take care of younger siblings or do chores because they are responsible.
A menudo son llamados a cuidar de sus hermanos pequeños o hacer las tareas, ya que ellos son responsables.
In the agriculture industry these fluids often are called universal tractor transmission oils (UTTOs).
En la industria agrícola, estos fluidos a menudo se llaman lubricantes de transmisión universal (UTTO).
These more complex circuits often are called macromodels of the original circuit.
Estos circuitos complejos reciben el nombre de macromodelos del circuito original.
Discretionary accounts often are called "managed" or "controlled" accounts.
Cuentas discrecionales frecuentemente son llamadas "cuentas administradas" o "controladas".
Our water main maintenance crews often are called from their homes to work many cold nights excavating and repairing water mains.
Nuestro personal de mantenimiento de tuberías a menudo recibe llamadas de los hogares para trabajar durante muchas noches frías excavando y reparando las tuberías.
Disturbing thoughts or images that happen often are called obsessions, and the repeated rituals performed to try to prevent or dispel them are called compulsions.
Los pensamientos o imágenes perturbadores que se suelen presentar se denominan obsesiones y los rituales repetitivos que se realizan para intentar evitarlos o anularlos se denominan compulsiones.
The teams are comprised of commercial salesmen, between experienced and novice, the former are called "senior" and novices often are called "junior".
Los equipos comerciales están conformados por vendedores, entre experimentados y novatos, los primeros son denominados "senior" y los novatos muchas veces son llamados "junior".
The unsolicited calls, emails, and letters about competing offers often are called "prescreened" or "pre-approved" offers of credit.
Frecuentemente, estas llamadas, emails y cartas no solicitadas con ofrecimientos de competidores se llaman ofrecimientos de crédito "preseleccionados" o "pre-aprobados".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.