We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a menudo muy diferentes
And their intensity can often be very different.
Y su intensidad a menudo puede ser muy diferente.
He recognized that those values might often be very different from the ones espoused by the mainstream or dominant sectors in society.
Reconoció que esos valores a menudo podían diferir mucho de los defendidos por los sectores preponderantes o dominantes en la sociedad.
The modern workforce has brought along fresh challenges for organizations, notably with the arrival of younger generations whose work habits and expectations can often be very different from those of previous ones.
La fuerza laboral actual representa nuevos desafíos para las empresas, en particular con la llegada de nuevas generaciones, con estilos y expectativas a menudo muy diferentes de las anteriores.
Creating an amazing product or experience requires understanding who all the direct and indirect users of a system are and ensuring they can achieve their individual goals, which may often be very different.
Crear un producto o experiencia increíble requiere comprender quiénes son todos los usuarios directos e indirectos de un sistema y garantizar que puedan lograr sus objetivos individuales, que a menudo pueden ser muy diferentes.
We get just a quick snapshot of the animal, whereas the pet parent has a much more complete picture that can often be very different from what we're able to see during an exam.
Tenemos una imagen rápida del animal, mientras que el dueño de la mascota tiene una imagen mucho más completa que, a menudo, podría ser muy diferente de lo que podemos ver durante una revisión.
The modern workforce has brought along fresh challenges for organizations, notably with the arrival of younger generations whose work habits and expectations can often be very different from those of previous ones.
Los trabajadores modernos han traído consigo nuevos desafíos para las organizaciones, especialmente con la llegada de las generaciones más jóvenes, cuyos hábitos de trabajo y expectativas pueden ser a menudo muy diferentes de las de los anteriores.
In large countries with a vast geography, like DR Congo, the needs of those residing in capitals and urban areas will often be very different to the needs of those living in rural and remote villages.
En los grandes países con una vasta geografía, como la RD del Congo, las necesidades de aquellos que residen en capitales y zonas urbanas a menudo serán muy diferentes a las necesidades de las personas que viven en aldeas rurales y remotas.
"But the reality can often be very different, and in many cases, favor the new build."
"Pero la realidad a menudo puede ser muy diferente, y en muchos casos, favorecer a la construcción nueva."
Time is Money - Don't Waste Either Knowing and doing can often be very different; that's why the services of executive search agencies for construction can be invaluable to your company's survival and future growth.
El tiempo es oro - no pierda cualquier saber y el hacer a menudo puede ser muy diferente, por eso los servicios de agencias de búsqueda de ejecutivos para la construcción puede ser muy valiosa para la supervivencia de su empresa y el crecimiento futuro.
Therefore, the price in Ireland can often be very different from that in the rest of the European Union.
Por tanto, el precio en Irlanda puede ser muy diferente al del resto de la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.