The coach's left-field strategies often confuse the opposing team.
Visitors often confuse the priority road with the less busy backstreets.
Students often confuse grammatical mistakes with deliberate poetic license in experimental contemporary poems.
Los estudiantes suelen confundir errores gramaticales con deliberada licencia poética en poemas contemporáneos experimentales.
Avoid synonyms, they often confuse the listener.
Subaru does not often confuse their customers like that.
Subaru no suele confundir a sus clientes así.
People often confuse food allergies with food intolerance because of similar symptoms.
La gente suele confundir las alergias alimentarias con la intolerancia alimentaria porque ambas afecciones tienen síntomas similares.
People often confuse the concepts of a cryosauna and cryo chamber.
La gente a menudo confunde los conceptos de criosunauna y cámara criogénica.
Consumers often confuse stainless steel with white metal in inexpensive jewelry.
Los consumidores a menudo confunden el acero inoxidable con metal blanco en joyería económica.
Children often confuse the subject with the oblique case while learning grammar.
Los niños a menudo confunden el sujeto con el caso oblicuo al aprender gramática.
His explanations help bring clarity to topics that often confuse many people.
Sus explicaciones ayudan a aclarar temas que a menudo confunden a muchas personas.
In fact, they most often confuse the one with the other.
De hecho, a menudo confunden una con la otra.
Anglers often confuse the salmon shark with other predatory species in the region.
Los pescadores a menudo confunden al tiburón salmón con otras especies depredadoras de la región.
His artsy-craftsy explanations often confuse people rather than clarify concepts.
Sus explicaciones pseudo artísticas a menudo confunden a la gente en lugar de clarificar los conceptos.