Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often determines whether
Vertaling van "often determines whether" in Spaans
a menudo determina si
suele determinar si
Catchiness often determines whether a movement or trend gains traction quickly.
La pegajosidad a menudo determina si un movimiento o tendencia gana fuerza rápidamente.
Bat speed often determines whether a player can hit a fastball.
La velocidad del bate a menudo determina si un jugador puede golpear una bola rápida.
The type of tear often determines whether a tear can be repaired.
El tipo de desgarro suele determinar si es posible o no repararlo.
Catchiness often determines whether a song becomes a hit or fades into obscurity.
El atractivo suele determinar si una canción se convierte en un éxito o cae en el olvido.
The nature and state of market reform of the electricity market often determines whether electric companies are able to be involved in just some of these processes without having to own the entire infrastructure, or citizens choose which components of infrastructure to patronise.
La naturaleza y el estado de la reforma del mercado eléctrico a menudo determina si las compañías eléctricas pueden estar implicadas en algunos de estos procesos sin tener que poseer toda la infraestructura, o los ciudadanos elegir los componentes de la infraestructura para patrocinar.
Even if certain deformities are genetically present, the daily diet (particularly during growth) often determines whether these deformities manifest themselves later, and if so, to what extent.
Incluso si algunas deformidades están genéticamente presentes, la dieta diaria (particularmente durante el crecimiento) a menudo determina si estas deformidades se manifiestan más adelante, y si es así, en qué grado.
The quality of transportation systems often determines whether industry comes into an area, and I-69 will attract business not only along its path in East Texas, but all over the state.
La calidad de los sistemas de transportación suele determinar si una industria se radica en un área, y la I-69 atraerá negocios no solo a sus lados en Texas Este, sino en todo el estado.
Indeed, the existence or absence of a framework of cooperation often determines whether a dispute mutates into a crisis.
De hecho, la existencia o ausencia de un marco de cooperación muchas veces determina si una disputa deviene en una crisis.
The stage and type of the cancer often determines whether single therapy or combination therapy is needed.
A menudo, el estadio y el tipo de cáncer determinan si es necesario administrar un tratamiento único o una terapia combinada.
The availability or absence of legal assistance often determines whether or not a person can access the relevant proceedings or participate in them in a meaningful way.
El que se disponga o no de asistencia letrada determina con frecuencia que una persona pueda tener o no tener acceso a las actuaciones judiciales pertinentes o participar en ellas de un modo válido.
It often determines whether services and processes can or cannot be done, within the institution and between the institution and its external partners.
A menudo, determinan si los servicios y procesos son o no viables, dentro de la institución y entre la institución y sus colaboradores externos.
Any healthcare programme must compete with a hundred other funding priorities, and, in developing nations in particular, cost-effectiveness often determines whether a programme will be sustainable.
Cualquier programa de cuidado de la salud debe competir con cientos de otras prioridades de financiamiento y, de modo especial en los países en desarrollo, la relación costo-eficacia con frecuencia determina si un programa será sostenible.
The availability or absence of legal assistance often determines whether or not a person can access the relevant proceedings or participate in them in a meaningful way.
El que se disponga o no de asistencia letrada determina con frecuencia que una persona pueda tener o no tener acceso a las actuaciones judiciales pertinentes o participar en ellas de un modo válido.
Synoniemen voor often determines whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
