Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often difficult to access
Vertaling van "often difficult to access" in Spaans
a menudo de difícil acceso
suelen ser de difícil acceso
Many fire locations are typically in out-of-sight compartments that are often difficult to access making emergency firefighting a challenging task.
Estos sitios suelen estar fuera de la vista, en pequeños compartimentos a menudo de difícil acceso, lo que hace que la lucha de emergencia contra estos fuegos sea una tarea difícil.
The idea for is born from the need to fill a void in the information available on the country and to collect disparate data from various sources, often difficult to access, into the same space.
La idea de nace de la necesidad de llenar un vacío en la oferta de información del país y de reunir en un mismo lugar datos dispersos en distintos lugares, a menudo de difícil acceso.
As open market housing is often difficult to access, physically as well as financially, most persons with a severe physical disability live independently in social housing.
Como las viviendas disponibles en el mercado suelen ser de difícil acceso, tanto en el plano físico como financiero, la mayoría de las personas con grave discapacidad física viven de manera autónoma en viviendas sociales.
Unlike conventional filters that are often difficult to access, the Samsung Air Conditioner's Easy Filter is located outside, on the top.
A diferencia de los filtros convencionales que suelen ser de difícil acceso, el filtro Easy Filter del aire acondicionado de Samsung está ubicado por fuera, en la parte superior.
"The area covered is a volcanic massif that is often difficult to access; what maps of it are available are more than three decades old and often inaccurate, and we have no maps whatsoever for some territory."
"El área cubierta es un macizo volcánico, a menudo de difícil acceso; los mapas existentes ya tienen más de tres décadas y suelen ser inexactos, y hay zonas que no registran ningún mapa".
Unlike conventional filters that are often difficult to access, the Samsung DUCT S Air Conditioner's Easy Filter is located outside, on the top.
Al contrario de los filtros convencionales que suelen ser de difícil acceso, el Easy Filter del aire acondicionado DUCT S de Samsung está situado en el exterior, en la parte superior.
The sub-region of Chalatenango lies within the Alotepec-Metapan coffee-growing region in the north-east and north-central El Salvador, a series of volcanic ridges often difficult to access.
La sub-región de Chalatenango se encuentra dentro de la región de cultivo de café Alotepec-Metapán en el noreste y centro-norte de El Salvador, una serie de cordilleras volcánicas a menudo de difícil acceso.
Even when this data exists, it is often difficult to access.
Aunque esta información existe, por lo general es difícil acceder a ella.
But services to support survivors are often difficult to access.
Sin embargo, a menudo es difícil acceder a los servicios para apoyar a las supervivientes.
However, they are often difficult to access and this is why they require special solutions.
Sin embargo, a menudo tienen un difícil acceso, razón por la cual hacen falta soluciones especiales.
Country studies revealed that information on the topic is highly fragmented and non-systematic, and therefore often difficult to access.
Los estudios por países revelaron que la información sobre este tema se encuentra fragmentada y no es sistemática, por lo que resulta difícil acceder a ella.
These services are often difficult to access, especially for those that need those services the most.
A menudo el acceso a estos servicios es difícil, especialmente para quienes más los necesitan.
However, the system was often difficult to access, thereby defeating the main purpose of the innovation.
Sin embargo, el sistema muchas veces presenta dificultades de acceso que desvirtúan el principal propósito de la innovación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 109 ms.
