Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often lauded
Vertaling van "often lauded" in Spaans
a menudo elogiada
Faith is often lauded as a positive quality, but it is, in fact, very intellectually lazy.
La fe es a menudo elogiada como una cualidad positiva, pero es, de hecho, muy intelectualmente perezoso.
The spectacular Whitehaven Beach on Whitsunday Island, often lauded as the finest in the world, is made of ninety-eight percent pure silica sand, giving it a powdery texture and the ability to polish jewellery.
La espectacular playa de Whitehaven en Whitsunday Island, a menudo elogiada como la mejor del mundo, ofrece noventa y ocho por ciento de arena de sílice pura, dándole una textura pulverulenta y la capacidad de pulir joyas.
It is most often lauded for supplying new jobs.
La mayoría de las veces se la elogia porque ofrece nuevos empleos.
Peppermint is often lauded as the most effective essential oil when it comes to treating dizziness.
La menta a menudo es elogiada como el aceite esencial más eficaz para tratar los mareos.
Red wine is often lauded for its positive health attributes, but no one stops to consider white.
El vino tinto es continuamente elogiado por sus atributos saludables, pero nadie se detiene a considerar al blanco.
Although micro-influencers are often lauded for their higher engagement rates, this is not always the case.
Aunque los micro influencers a menudo son promocionados por tener tasas de engagement más altas, ese no es siempre el caso.
The proposal does not take account of the often lauded but seldom applied principles of subsidiarity and proportionality.
La propuesta no tiene en cuenta los principios de subsidiariedad y proporcionalidad, tantas veces aclamados, pero tan escasamente aplicados.
Defined-contribution, fully-funded systems are often lauded as the feasible alternative.
Con frecuencia se alaba a los sistemas de cotizaciones definidas y capitalización plena por ser la alternativa más factible.
Single-page checkouts are often lauded as the ideal solution because they're intended to provide users with a faster, simpler way to complete a purchase.
Las páginas únicas de pago son usualmente presentadas como la solución ideal porque están destinadas a proveer una manera rápida y simple de completar la compra.
The open office concept of no office walls and door with employees sitting in relatively cramped space is often lauded as a way to encourage employee interaction and collaboration.
El concepto de oficina abierta de no tener paredes y puertas de oficina con empleados sentados en un espacio relativamente estrecho a menudo es elogiado como una forma de fomentar la interacción y colaboración de los empleados.
Contrary to popular belief, the parking meter was originally designed to keep traffic moving and make more spaces available for shoppers, a measure often lauded by local businesses as much as the public who paid their hourly rates.
Contrariamente a la creencia popular, el parquímetro fue originalmente diseñado para mantener el tráfico en movimiento y hacer disponibles más espacios para los compradores, una medida frecuentemente elogiada tanto por los negocios locales como el público que paga su tarifa por hora.
In her brief lifetime, she was often lauded for qualities (her beauty and style) that were secondary to her life's work, and derided for other aspects of her character (her emotionality and chaotic personal life) that were equally beside the point.
En su breve vida a menudo se la alabó por cualidades (su belleza y estilo) que eran secundarias a la obra de su vida y pasaban por alto otros aspectos de su personalidad (su emotividad y su caótica vida privada) que eran igual de importantes.
It was often lauded.
Lo han cantado mucho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often lauded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 33 ms.
