Vertaling van "old chums" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, hello to you my old chums.
Hola a todos mis viejos amigos.
Charles and I are old chums.
Carlos y yo somos viejos amigos.
These guys were old chums in every sense.
Estos tipos eran viejos compinches en todo sentido.
These are some old chums of mine, who are presently of the mind that animals are uniting against us.
Son viejos amigos míos, que ahora tienen la idea de que los animales se están uniendo contra nosotros.
is that this place was actually created by his old chums, the Commies.
es que este lugar en realidad lo crearon sus viejos amigos, los rojos.
Right. I think it's time we spoke to Richard's old chums, don't you?
Bueno. Creo que es hora de que hablemos con esos viejos amigos de Richard, ¿no?
Don't forget about your old chums on the 9th you know, me and Francis and Rajesh and Shelly.
No te olvides de tus viejos amigos del piso 9 ya sabes, yo y Francis y Rajesh y Shelly.
Well, my question is, what are your plans, old chums?
Mi pregunta es qué planes tienen ustedes, hombres amigos.
"We're old chums, whales and I, and I couldn't mistake their little ways."
Las ballenas y yo somos viejos conocidos, y no puedo confundirme.
On the morning after the vote, a BBC radio reporter welcomed politicians to his studio as old chums.
La mañana después del referéndum un periodista de radio BBC recibió a los políticos en su estudio como si fueran viejos amigotes.
And, of course, he and your father are getting on like old chums.
Y, por supuesto, él y su Padre son compinches de la misma edad.
Charles and I are old chums.
Soy una vieja amiga de Carlos.
Speaking of old chums, Daphne, a Clive called for you a little earlier.
Hablando de viejos compañeros, Daphne, un tal Clive te llamó un poco antes.