Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
old mindset
Vertaling van "old mindset" in Spaans
vieja mentalidad
antigua mentalidad
vieja forma de pensar
vieja idea
mentalidad antigua
Try to leave behind the old mindset.
Traten de dejar atrás la vieja mentalidad.
Employers of the old mindset where gruelling, long hours equal financial rewards have been forced to offer other incentives focusing on balance in order to grow their workforce.
Los empleadores con la vieja mentalidad de que las largas horas de trabajo equivalen a beneficios financieros se han visto forzados a ofrecer otros estímulos que se focalicen en el equilibrio a fines de incrementar el personal de trabajo.
She knew she couldn't afford to slip back into her old mindset.
Sabía que no podía permitirse volver a caer en su antigua mentalidad.
Even after witnessing miracles, we tend to go back to our old mindset, thus the importance of listening and nurturing the seed as we learned in the preceding gospels.
Aún después de ser testigos de los milagros, nosotros tendemos a regresar a nuestra antigua mentalidad, por tanto, la importancia de escuchar y nutrir la semilla como aprendimos en los evangelios anteriores.
And I am also sure that during those transfiguration experiences in your life something old in you died - some old mindset or perspective - and something new began in you - a new way of seeing.
Y también estoy seguro de que durante esas experiencias de transfiguración en tu vida algo viejo en ti murió - alguna vieja mentalidad o perspectiva - y algo nuevo comenzó en ti - una nueva forma de ver.
The old mindset of spending X to generate Y is obsolete and needs to be updated to reflect the current reality.
La antigua mentalidad de gastar X para generar Y es obsoleta y necesita actualizarse para reflejar la realidad actual.
The international community needs to discard the old mindset and acknowledge the record of states, like India, who have proved time and again that they are reliable partners in the global effort to ensure non-proliferation.
La comunidad internacional debe deshacerse de la vieja mentalidad y dar reconocimiento a la práctica de los Estados que, como la India, han demostrado una y otra vez ser socios fiables en los esfuerzos mundiales de no proliferación.
It's a shame he belongs to that group the old mindset that still exists in Brazil.
Es una pena que pertenezca a ese grupo, a la vieja mentalidad que aún existe en Brasil.
We must get outside of the old mindset to embrace change.
Debemos salir de la mentalidad antigua para abrazar el cambio.
We all need to purge ourselves of the arrogance and myopia embedded in the old mindset.
Todos necesitamos desprendernos de la arrogancia y miopía incrustadas en una forma de pensar perimida.
The old mindset which involved sweeping things under the carpet and protecting one's friends unfortunately still exists.
La mentalidad del pasado de ocultar las cosas debajo de la alfombra y defender a los amigos sigue existiendo lamentablemente.
Because of that, we still have the old mindset
Debido a eso, aún tenemos la vieja idea
This does not make sense to people who are still stuck in the old mindset that the universe is a hostile place.
Esto no tiene ningún sentido para las personas que están aún atascadas en la vieja visión de que el universo es un lugar hostil.
Synoniemen voor old mindset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
