Vertaling van "on Bugzilla" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can change your email address or name at anytime on Bugzilla.
Puedes cambiar tu dirección de email o tu nombre en cualquier momento en Bugzilla.
Only on Bugzilla will they always be accessible to other testers and to the developers.
Solo en Bugzilla estarán siempre accesibles a otros probadores y a los desarrolladores.
The code may instruct you to do so, however the developers have already found a fix and it is already on bugzilla, upgrading Portage will suffice.
El código te puede dar instrucciones para que lo hagas, no obstante, los desarrolladores ya han encontrado una solución y está en el bugzilla, por lo que bastará con actualizar Portage.
Gentoo Linux Development team: Prospective developers are encouraged to become active on bugzilla.
Equipo de desarrollo de Gentoo Linux: Animamos a los que quieren hacerse desarrollador a que participen en el bugzilla.
These will hold you in good stead and will endear you to developers the next time you report a problem on Bugzilla.
Esto le será útil y también alentador para los desarrolladores la próxima vez que se informe de un problema en Bugzilla.
When you report your troubles on Bugzilla, the flags you use in/etc/make.conf will be readily visible and you will be told to recompile without those flags.
Cuando reporte sus problemas en Bugzilla, los parámetros que usó en/etc/make.conf serán fácilmente visibles y se le instará a recompilar sin ellos.
To change your preferences, log in on Bugzilla and click on your email address at the top right of the page.
Para cambiar tus preferencias, inicia sesión en Bugzilla y haz clic en tu dirección de correo electrónico que aparece en la esquina superior derecha de la página.
These will hold you in good stead and will endear you to developers the next time you report a problem on Bugzilla.
Esto le será útil y lo agradecerán los desarrolladores la próxima vez que reporte un problema en Bugzilla.
When reporting problems on Bugzilla, the flags that are used in/etc/portage/make.conf will be readily visible and developers will ask to recompile without those flags.
Cuando se informe de problemas en Bugzilla, los ajustes que se utilizan en/etc/portage/make.conf serán visibles rápidamente y los desarrolladores pedirán la recompilación sin esos ajustes.
Please file bugs on Bugzilla, prepending the summary with [kde overlay].
Por favor reporte fallos en Bugzilla, anteponiendo al asunto [kde overlay].
When you report your troubles on Bugzilla, the flags you use in/etc/portage/make.conf will be readily visible and you will be told to recompile without those flags.
Cuando informe de sus problemas en Bugzilla, las opciones que usó en/etc/portage/make.conf serán fácilmente visibles y se le instará a recompilar sin ellas.
[edit] "open a bug on Bugzilla (product: Wikimedia Labs; component: wikistats)"
Si no, siempre puedes abrir un error en error en Bugzilla (producto: Laboratorios Wikimedia; componente: Wikiestadísticas).
If you are interested in joining, simply get active on bugzilla and help our existing members wrangle bugs.
Si le interesa suscribirse, lleve a cabo actividad en bugzilla y ayude a los miembros existentes eliminar bugs.