Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a continuous loop
Vertaling van "on a continuous loop" in Spaans
en un bucle continuo
They could run it on a continuous loop, no one would even notice tonight.
Podrían ponerlo en un bucle continuo; nadie lo notaría esta noche.
As digital signage is often running 24/7, the clips can be put on a continuous loop.
Como la señalización digital se ejecuta a menudo 24/7, los clips se pueden poner en un bucle continuo.
When you turn on your car, recording automatically starts, working on a continuous loop (in your choice of 30-sec, 1-, 3- or 5-min. clips)... and stopping only when the car is turned off.
Al encender el coche, automáticamente la grabación comienza, a trabajar en un bucle continuo (en su opción de 30-sec, 1, 3 o 5 minutos clips)... y solo cuando el coche se apaga.
Yes. I took what was recorded on his surveillance cameras and I'm playing it back on a continuous loop, so you can get in and out undetected.
Sí. Tomé lo que estaba grabado en sus cámaras de vigilancia y lo estoy reproduciendo en un bucle continuo, para que puedas entrar y salir sin ser detectado.
It's no fun, Sheldon, staying in one spot, contemplating every bad thing that could happen on a continuous loop.
No es divertido, Shelson, permanecer en un lugar, contemplando todas las cosas malas que podrían pasar en un bucle continuo.
Plus, Jimmy Buffett songs and videos play on a continuous loop, so if you're a fan of his music, you'll basically be experiencing heaven on earth.
Además, las canciones y videos de Jimmy Buffett se reproducen en un bucle continuo, así que, si eres un fanático de su música, básicamente estarás experimentando el cielo en la tierra.
The footage from the Library of Congress where there's no sign of Sophie, it's an old video on a continuous loop.
La grabación de la Biblioteca del Congreso donde no hay ni rastro de Sophie es un vídeo antiguo en un bucle continuo.
I got it on a continuous loop back there for my son.
Lo pongo constantemente para mi hijo ahí atrás.
Lobby music would play on a continuous loop after winning a game.
La música de la sala se reproducía en bucle tras ganar una partida.
Data is now on a continuous loop.
El flujo de datos está en un ciclo contínuo.
Data's now on a continuous loop.
Ahora la información está en un lazo continuo.
Keep the video on a continuous loop.
Mantenga el video en continua repetición.
What I did was record footage before he got there... and just have it playing back on a continuous loop.
Lo que hice fue hacer una grabación de antes que él llegara y lo que estoy haciendo es reproducirla en forma continua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 47 ms.
