We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This requirement must be fulfilled on average over the length of the maintenance period.
Esta exigencia debe cumplirse en promedio durante la duración del período de mantenimiento.
The country recorded continuous economic growth of 5.4% on average over several years.
El país registró un crecimiento económico continuo del 5,4% en promedio en varios años.
Total listings in the 45 largest markets are now up 6% on average over last year
El total de las casas para la venta en los 45 mercados más grandes ahora han aumentado 6 % en promedio en el último año.
This process lasts on average over six weeks and for this reason; this can be frustrating and time-consuming.
Este proceso dura en promedio más de seis semanas y por esta razón puede resultar frustrante.
Currently they are met on average over 8000 people daily in all medical specialties, with more than 1,200 beds available for admissions.
Actualmente se reunieron en promedio más de 8.000 personas al día en todas las especialidades médicas, con más de 1.200 camas disponibles para las admisiones.
the normal hours of work referred to in subparagraph (a) may be calculated weekly or on average over a given period of employment
la duración normal de la actividad laboral a la que se hace referencia en el apartado a) puede ser calculada semanalmente o en promedio durante un período de empleo determinado
Indeed, reserve requirements have to be fulfilled on average over the maintenance period, where the maintenance period is the period over which banks compliance with the minimum reserve requirements is calculated.
De hecho, las exigencias de reservas deben cumplirse en promedio durante el período de mantenimiento, que es el período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas mínimas que las entidades de crédito han de satisfacer.
The negative thing about this remedy is that it must be taken 4 times a day on average over months before the desired effect occurs.
Lo negativo de este remedio es que debe tomarse 4 veces al día en promedio durante meses antes de que ocurra el efecto deseado.
Deployment of renewable energy worldwide is accelerating exponentially, with electricity generation growing at 15% per year on average over the last decade.
El despliegue de energía renovable en todo el mundo se está acelerando de manera exponencial, con un crecimiento de la generación de electricidad del 15% por año en promedio durante la última década.
The reality is the market is now expecting lower rates on average over the next 10 years than we have currently.
La realidad es que el mercado está esperando ahora tasas más bajas en promedio durante los 10 próximos años en comparación con las que tenemos en la actualidad.
This is slower than the growth in the total value of banknotes in circulation, i.e. 9% per year on average over the same period.
Este ritmo de crecimiento es inferior al del valor total de los billetes en circulación, que fue de un 9 % anual en promedio durante el mismo período.
"It's effective and is helping with the summer slide - that three to six months learning loss on average over the summer."
"Es eficaz y está ayudando con el retroceso del verano - esa pérdida de aprendizaje de tres a seis meses en promedio durante el verano".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.