There are street cameras on both ends of that block.
Measure the length on both ends and cut the fabric as before.
Love... is a chain with a handcuff on both ends.
A counterpurchase provided a solution for inventory excess on both ends.
Una compra compensatoria proporcionó una solución para el exceso de inventario en ambos lados.
The rope is double layer braided with spliced eye on both ends.
La cuerda es doble capa trenzada con ojo empalmada en ambos extremos.
Hold the strand of hair with your hands on both ends and pull.
Sujeta el mechón con tus manos en ambos extremos y jala.
But see here - it's clearly broken on both ends.
Pero mira aquí... es claramente roto en ambos extremos.
The beach is well known for the waves on both ends.
Las olas en ambos extremos de la playa son famosas.
The coach emphasized that a small forward must be versatile on both ends.
El entrenador enfatizó que un alero debe ser versátil en ambos extremos.
It is a connector or a coupling threaded on both ends.
Es un conector o un acoplamiento roscado en ambos extremos.
A mink tail on both ends is fun and fashionable.
Una cola de visón en ambos extremos es divertido y de moda.
For a straight-through pins should be the same on both ends.
En los cables directos deben ser los mismos en ambos extremos.
This distance is the same on both ends of the bank of tabs.
Esta distancia es la misma en ambos extremos del conjunto de pestañas.