Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on continuing contracts
Vertaling van "on continuing contracts" in Spaans
sobre los contratos continuos
con contratos continuos
en los contratos continuos
He regretted that end-of-service severance pay was coupled with the debate on continuing contracts.
Lamentó que el pago por cese en el servicio estuviera vinculado al debate sobre los contratos continuos.
Yes; new criteria on continuing contracts to be implemented in 2013
Sí; los nuevos criterios sobre los contratos continuos se aplicarán en 2013
Training: The General Secretariat shall encourage and assist staff members on continuing contracts in improving their skills and qualifications, subject to the availability of resources allocated for that purpose in the program-budget.
Capacitación: La Secretaría General estimulará y asistirá a los miembros del personal con contratos continuos en el mejoramiento de sus habilidades y calificaciones, sujeto a la disponibilidad de recursos asignados a tales efectos en el programa-presupuesto.
Personnel on Continuing Contracts, in accordance with Article 19 of these General Standards; iii.
Personal con contratos continuos, de acuerdo con el artículo 19 de estas Normas Generales; iii.
On the whole, the Group supported the Secretary-General's proposals on continuing contracts, which would improve career prospects for staff, and agreed that establishing a ceiling on conversions was unfeasible.
En conjunto, el Grupo apoya las propuestas del Secretario General sobre los contratos continuos, que mejorarán las perspectivas de carrera de los funcionarios, y está de acuerdo en que no es viable establecer un límite máximo para las conversiones.
Staff working in missions could be on continuing contracts if they were selected for one of the 2,500 core positions where there would be an expectation of long-term employment.
Los miembros del personal que prestan servicios en misiones podrían tener contratos continuos si fueran seleccionados para alguno de los 2.500 puestos básicos con expectativas de empleo a largo plazo.
He reaffirmed his organization's non-support of time limits on continuing contracts and its conviction that a two-year probationary period was too long.
Reafirmó que su Federación se seguía oponiendo a los límites temporales en los contratos continuos y su convicción de que un período de prueba de dos años era extremadamente prolongado.
CCISUA was therefore convinced that there should be no time limits on continuing contracts.
En consecuencia, el CCISUA estaba convencido de que no debía haber límites temporales en los contratos continuos.
Through the efforts of the Buenos Aires Employment Office, 420 disabled workers were placed in various companies on continuing contracts
Se colocaron, por medio de la acción de la Oficina de Empleo de Capital Federal, en el período 420 trabajadores con discapacidad en distintas empresas con contratos por tiempo indeterminado.
Pension Rights: Staff members on Continuing Contracts are required to join the OAS Retirement and Pension Plan.
Derechos jubilatorios: Los miembros del personal con contrato continuo tendrán que incorporarse al Plan de Jubilaciones y Pensiones de la OEA.
Synoniemen voor on continuing contracts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
