Vertaling van "on each wire" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The voltages on each wire are relative to ground potential.
Los voltajes en cada cable son en relación al potencial de tierra.
After the installation, they checked that the sleeving fitted snugly on each wire.
Después de la instalación, verificaron que el recubrimiento ajustara perfectamente en cada cable.
Pull lightly on each wire to ensure the connection is secure.
Jale suavemente de cada cable para verificar si la conexión está asegurada.
Furthermore, the impedance on each wire may be too high and the ground lines may become a source of noise in the system.
Además, la impedancia de cada cable puede ser mucho elevada y las conexiones a tierra pueden volverse fuentes de ruido a todo el sistema.
Simply push the connector pins on each wire into the appropriate opening.
Simplemente introduzca las clavijas del conector en cada cable dentro de la abertura adecuada.
Also the complete cable assembled with ferrite core on each wire for anti-interference.
También el cable completo ensamblado con núcleo de ferrita en cada cable para evitar interferencias.
Special codes can be programmed to automatically print the time, date or a different serial number on each wire.
Se pueden programar también códigos especiales para imprimir de manera automática la hora, fecha o un número de serie distinto en cada cable.
Company logos, serial numbers and date codes can be directly marked or labeled on each wire or cable to aid in traceability.
Los logotipos de las compañías, números de serie y códigos de fecha se pueden marcar o etiquetar directamente en cada cable para ayudar a la trazabilidad.
With a piece of tape, write a letter on each wire, matching the letter of the connection on the thermostat base.
Con un trozo de cinta adhesiva, escribe una letra en cada cable, haciendo que la letra de la conexión coincida en la base del termostato.
Inserts a bead on each wire and with the pliers twist the ends to make two hooks.
Inserta una perla en cada alambre y con las tenacillas tuerce los extremos para hacer dos ojales.
In addition, the impedance on each wire can be too high and the ground lines can become sources of noise to the system.
Además, la impedancia de cada hilo puede ser muy alta y las líneas de tierra pueden volverse fuentes de ruido del sistema.
The system performs the displacement necessary for diamond wires replacement, for slabs thickness change, holds programmed tension equal on each wire and balance wire elongation during the cut.
El sistema establece el desplazamiento necesario para el cambio de los hilos diamantados, para el cambio de grosor de las tablas, tiene una tensión programada para que sea igual para cada hilo y esté equilibrado el estiramiento del hilo durante el corte.
Be sure to leave a tail of at least 2 (5 cm) on each wire to complete.
Asegúrate de dejar un extremo de al menos 5 cm (2 ) a cada espiral para completar.