Download for Windows Premium
Publiciteit
on external border controls

Vertaling van "on external border controls" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controles en las fronteras exteriores
There are no agreements on external border controls.
No hay acuerdos sobre la vigilancia de las fronteras exteriores.
lay down common rules on external border controls, and
establecer normas comunes sobre control de las fronteras exteriores
measures on external border controls, asylum and immigration
las medidas relativas a los controles de las fronteras exteriores, el asilo y la inmigración
There are indications of progress in the alignment of national legislation with the agricultural acquis, including veterinary and plant health questions, with emphasis on external border controls.
Cabe señalar algunos avances logrados en materia de adecuación de la legislación nacional al acervo comunitario agrícola, incluidas las cuestiones veterinarias y fitosanitarias, especialmente en lo que atañe a los controles en las fronteras exteriores.
alignment with the agricultural "acquis" (especially in veterinary and plant health matters and, in particular, on external border controls)
adecuar la legislación al acervo agrícola (sobre todo en materia veterinaria y fitosanitaria, especialmente en lo que atañe a los controles en las fronteras exteriores)
Progress has been made on external border controls thanks to the implementation of a programme for developing the national Border Guard over the period 2001-05.
Se han realizado algunos progresos en materia de controles en las fronteras exteriores, gracias a la aplicación de un programa de desarrollo del cuerpo nacional de policía de fronteras para el período 2001-2005.
These concern exchange and education programmes for officers working on external border controls, immigration or asylum issues in our Member States.
Se trata del programa para el intercambio y formación de los funcionarios de los Estados miembros que trabajan en los controles fronterizos externos, en asuntos de migración o cuestiones de derecho de asilo.
Ministers held a debate on external border controls and examined and discussed a catalogue of recommendations and best practice for the Schengen area concerning removal and readmission.
Los Ministros han mantenido un debate sobre el control de las fronteras exteriores y han estudiado un catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas en materia de expulsión y readmisión para el espacio de Schengen.
For more than three decades the EU, driven by an obsession with immigration, has been constructing a Fortress Europe to keep the "unwanted" from landing on the shores of the continent, spending hundreds of millions of euros on external border controls.
Durante más de tres décadas la Unión Europea, motivada por una obsesión con la inmigración, ha construido una Fortaleza Europa para impedir que los "no deseados" lleguen a las costas del continente, y ha gastado cientos de millones de euros en controles fronterizos externos.
The conclusions of the Seville European Council laid the basis for strong action on external border controls.
Las conclusiones del Consejo Europeo de Sevilla sentaron las bases de una acción enérgica en materia de control de las fronteras exteriores.
Ministers held a debate on external border controls and examined and discussed a catalogue of recommendations and best practice for the Schengen area concerning removal and readmission.
Los Ministros han mantenido un debate sobre el control de las fronteras exteriores y han estudiado un catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas en materia de expulsión y readmisión para el espacio de Schengen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.