Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on false documents
Vertaling van "on false documents" in Spaans
sobre documentos falsos
en documentos falsos
information, including images, on false documents, whether forged, counterfeit or pseudo documents, and their fraud characteristics
información, en particular, imágenes, sobre documentos falsos, ya sean documentos totalmente falsos, documentos parcialmente falsos o documentos ficticios, así como las características de su falsificación
In order to improve further the exchange between Member States of information on false documents, a reporting system for detecting counterfeit travel documents shall be used. Its purpose shall be to
Para mejorar en mayor medida el intercambio de información entre los Estados miembros sobre documentos falsos, se establecerá un sistema de notificación de la detección de documentos de viaje falsos. Dicho sistema tendrá por objeto
In three cases, staff members were alleged to have submitted fraudulent medical insurance claims based on false documents ($1,800).
En tres casos, varios funcionarios aparentemente habían presentado solicitudes fraudulentas de reembolso de gastos de acuerdo con el Plan de seguro médico, basadas en documentos falsos (por una cuantía de 1.800 dólares).
April 2001 - To develop a common policy on false documents
Abril 2001 - Desarrollo de una política común sobre documentos falsos
This exchange of information on false documents shall not include personal details.
Este intercambio de información no incluirá datos personales.
Odysseus is aimed at strengthening the practical cooperation between those who work on false documents, border controls and asylum and immigration questions.
Odysseus tiene por objeto reforzar la cooperación práctica entre los funcionarios que se ocupan de documentos falsificados, del control fronterizo, y de cuestiones de inmigración y de asilo.
Oxfam's representative also claims that the court's decision was based on false documents which stated that Oxfam had plans to leave the country before the conclusion of the legal case.
El representante de Oxfam también denuncia que la decisión de la corte está fundada en documentación falsa que establece que Oxfam tenía planeado dejar el país antes de que concluya el proceso judicial.
This article refers to taking a child out of the country based on false documents or any other illegal means and his/her abandonment abroad for purposes other than those specified in Art. 206 (trafficking in children) of the Criminal Code.
Ese artículo se refiere al traslado de niños a otros países sobre la base de documentos falsos u otros medios ilícitos y su abandono en el extranjero con fines distintos a los estipulados en el artículo 206 (trata de niños) del Código Penal.
The HRC makes a fuss about fictitious "human rights situation" based on false documents fabricated by those criminals and attempts to put political pressure.
El Consejo de los Derechos Humanos habla ruidosamente de la situación de los derechos humanos en nuestro país, y trata de imponernos una presión política con estos documentos llenos de mentiras y falsedades.
Two members of the criminal gang, travelling on false documents, were arrested at Helsinki airport.
Dos de los miembros de esta banda delictiva, que viajaban con documentación falsa, fueron detenidos en el aeropuerto de Helsinki.
With a view to improving Belgium's ability to fight identity fraud, stronger collaboration between experts on false documents and the Government was envisaged.
Estaba previsto intensificar la colaboración entre los expertos en falsificación de documentos y el Gobierno con miras a mejorar la capacidad del país para combatir el fraude de identidad.
The Special Rapporteur was informed that for a period until late 1995, non-Serb asylum-seekers were denied entry into Serbia, and could only enter the country on false documents or with special assistance.
Se comunicó a la Relatora Especial que durante un período hasta finales de 1995 se negaba la entrada en Serbia a todo solicitante de asilo que no fuera serbio, que solamente podían entrar en el país con documentos falsificados o con asistencia especial.
In three cases, staff members were alleged to have submitted fraudulent medical insurance claims based on false documents ($1,800).
En tres casos, varios funcionarios aparentemente habían presentado solicitudes fraudulentas de reembolso de gastos de acuerdo con el Plan de seguro médico, basadas en documentos falsos (por una cuantía de 1.800 dólares).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on false documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
