Vertaling van "on hs codes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This does not mean that there must be a long list of specific provisions in place, but rather principles of transformation based on HS codes would be adequate.
Lo que no significa que deba mantener en vigor una larga lista de disposiciones específicas, sino que, más bien, serían suficientes unos criterios de transformación basados en los códigos del SA.
Brazil refers to chicken meat and chicken products from the species Gallus domesticus, commonly classified on HS Codes 0207.11, 0207.12, 0207.13, 0207.14 and 1602.32.
El Brasil se refiere a la carne de pollo y los productos de pollo de la especie Gallus domesticus (gallos y gallinas), clasificados comúnmente en los códigos del SA 0207.11, 0207.12, 0207.13, 0207.14 y 1602.32.
Customs page on HS codes |
Página de Aduanas sobre los códigos del SA |
Custom page on HS codes and MFN customs duty |
Página de Aduanas sobre los códigos del SA y los derechos aduaneros NMF |
Trade data based on HS codes or a time series from the UN Comtrade database are not available.
No se dispone de datos comerciales basados en los códigos del SA, ni de series cronológicas de la Base de Datos COMTRADE de las Naciones Unidas.
Get expert advice on HS codes and coordination with customs authorities
Obtención de un dictamen pericial sobre los códigos de clasificación de mercancías y la coordinación con las autoridades aduaneras
The Commission further analysed the initial information received on HS codes from interested parties and found that certain factors of production, i.e. certain raw materials and consumables, were possibly not correctly classified.
La Comisión siguió analizando la información inicial enviada por las partes interesadas sobre los códigos SA y constató que posiblemente algunos factores de producción, a saber, determinadas materias primas e insumos, no estaban clasificados correctamente.
Ecuador appealed to Members to provide information on HS codes of the products covered in notifications, as this information was important for countries that were setting up electronic systems.
El Ecuador instó a los Miembros a que facilitaran los códigos SA de los productos abarcados por las notificaciones, ya que esa información era importante para los países que estaban estableciendo sistemas electrónicos.
To facilitate the implementation of the regulations, Canada has adopted a schedule for enforcement based on HS Codes.
A fin de facilitar la aplicación del Reglamento, el Canadá ha adoptado un calendario de cumplimiento basado en los códigos del Sistema Armonizado.