Vertaling van "on improving data collection" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en la mejora de la recopilación de datos
Measures undertaken on improving data collection on domestic violence
Medidas adoptadas para mejorar la reunión de datos sobre la violencia doméstica
Attention was focused on improving data collection and forging partnerships between project teams and other donors.
Se centró la atención en mejorar la reunión de datos y forjar asociaciones entre los equipos de proyectos y otros donantes.
Focus was also placed on raising awareness of issues confronting people with disabilities and on improving data collection about their needs.
Se hizo hincapié también en la concienciación sobre los problemas que afrontan las personas con discapacidad y en la mejora de la recopilación de datos acerca de sus necesidades.
Guidance on improving data collection and data quality
Orientación para mejorar la recopilación de datos y la calidad de los datos
Cooperation at the regional level on improving data collection, compilation and analytical capabilities and methodologies in the transport sector may be beneficial for many regions.
La cooperación en el plano regional para la mejora de la reunión de datos y de la capacidad y metodología de compilación y análisis en el sector del transporte puede ser provechosa para muchas regiones.
I am also aware that the Commission has put renewed emphasis on improving data collection and modelling methodologies to give a more detailed picture of the risks involved for aeroplanes flying through an ash cloud.
También soy consciente de que la Comisión ha renovado el énfasis en la mejora de la recopilación de datos y en el diseño de metodologías para ofrecer una imagen más detallada de los riesgos que supone para los aviones el volar entre nubes de ceniza.
The Permanent Forum on Indigenous Issues has taken important steps to engage intergovernmental and non-governmental organizations and Governments in dialogue on improving data collection on indigenous peoples' issues.
El Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas ha tomado medidas importantes para invitar a organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y a los gobiernos a un diálogo sobre cómo mejorar la recopilación de datos en lo que respecta a los pueblos indígenas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.