Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on key development issues
Vertaling van "on key development issues" in Spaans
sobre cuestiones clave de desarrollo
sobre cuestiones fundamentales del desarrollo
sobre cuestiones clave del desarrollo
Academic institutions and think tanks will work on analytical studies, policy analysis and advocacy on key development issues.
Las instituciones académicas y los centros de estudio realizarán estudios analíticos, análisis normativos y actividades de promoción sobre cuestiones clave de desarrollo.
News and messages on key development issues
Noticias y mensajes sobre cuestiones clave de desarrollo
The former was successful in providing upstream policy advice on key development issues, effective advocacy for sustainable human development, good governance, and enhanced national planning capacities.
Mediante el primero se brindó satisfactoriamente asesoramiento en las etapas iniciales de formulación de políticas sobre cuestiones fundamentales del desarrollo, promoción eficaz del desarrollo humano sostenible, buena gestión de los asuntos públicos y mejoramiento de las capacidades nacionales de planificación.
The conference contributed to activities under the UNRISD initiative on improving knowledge on social development in international organizations, which brings together senior United Nations officials in a dialogue on key development issues.
La conferencia contribuyó a las actividades en el marco de la iniciativa del Instituto sobre el mejoramiento de los conocimientos sobre el desarrollo social en las organizaciones internacionales, en que participan altos funcionarios de las Naciones Unidas en un diálogo sobre cuestiones fundamentales del desarrollo.
In 2008, the first Forum had helped to establish the role of the Council as a convener of multi-stakeholder consultations on key development issues.
En 2008, el primer Foro contribuyó a establecer las funciones del Consejo como órgano encargado de convocar consultas sobre cuestiones clave de desarrollo, con la participación de todas las partes interesadas.
Cooperation South, a signature TCDC product for almost 20 years, has been transformed into a major policy journal highlighting issues of common concern to the South and reflecting Southern perspectives on key development issues.
La publicación Cooperation South, un producto característico de la CTPD durante casi 20 años, se ha transformado en una importante revista de política en la que se destacan cuestiones de interés común para el Sur y se reflejan las perspectivas del Sur sobre cuestiones fundamentales del desarrollo.
Intersectoral work has improved, for example, through the interdivisional coordination of contributions on key development issues calling for a cross-sectoral approach, such as gender equality, the Millennium Development Goals, and climate change.
Por ejemplo, el trabajo intersectorial mejoró gracias a la coordinación entre divisiones de las contribuciones sobre cuestiones clave de desarrollo que requieren un enfoque intersectorial, como la igualdad entre los géneros, los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el cambio climático.
The annual Human Development Report, commissioned by UNDP, focuses the global debate on key development issues, providing new measurement tools, innovative analysis and policy proposals.
El Informe sobre Desarrollo Humano anual, encargado por el PNUD, centra el debate mundial sobre cuestiones clave de desarrollo, proporcionando nuevos instrumentos de medición, análisis innovadores y, a menudo, propuestas de política controvertidas.
Its areas GE.-41051 (E) 180402 Human Development Report stimulates international and national debate on key development issues ranging from poverty and globalization to human rights.
Su Informe sobre Desarrollo Humano, ampliamente citado, estimula el debate internacional y nacional sobre cuestiones fundamentales del desarrollo, desde la pobreza y la mundialización hasta los derechos humanos.
Form broader collective action initiatives involving the private sector on key development issues.
Elabora iniciativas de acción colectivas más amplias que involucran al sector privado en cuestiones clave del desarrollo.
One reason for this strength lies in its ability to establish and promote national dialogue on key development issues.
Uno de los motivos es su capacidad para establecer y promover el diálogo nacional sobre las principales cuestiones de desarrollo.
The main outputs will continue to be working papers, published booklets on key development issues, and publications in economic journals.
Los productos principales seguirán siendo documentos de trabajo, folletos publicados sobre cuestiones de desarrollo importantes y artículos en publicaciones económicas.
The projects provide the analytical basis to generate knowledge, build alliances, and promote enabling frameworks on key development issues.
Los proyectos proporcionan una base analítica para generar conocimientos, forjar alianzas y promover la adopción de enfoques propicios para abordar los principales problemas de desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 107 ms.
