Put your investment on lockdown using this convenient security port.
Guarde su inversión bajo llave con este cómodo puerto de seguridad.
After the gunshot, the school was immediately placed on lockdown.
Después del disparo, la escuela fue inmediatamente puesta bajo llave.
Everyone remains on lockdown in their assigned berthings.
Todos están en cuarentena y en los camarotes asignados.
My dad's got me on lockdown.
Mi padre nos tiene en cuarentena.
Be advised, the entire facility is now on lockdown.
Se les notifica que toda la instalación está en encierro.
Till then, I have this entire prison on lockdown.
Hasta entonces, tento la prisión entera bajo llave.
Have us driving around in this... caboodle while Baby's on lockdown.
Tener que conducir esta... chatarra mientras mi bebé está bajo llave.
This is why earth is on lockdown.
Esta es la razón por la cual la Tierra está en cuarentena.
It looks like the FBI has Guy's room on lockdown.
Parece que el FBI tiene la habitación de Guy bajo llave.
Your dad is somewhere living his life and you're on lockdown.
Tu papá está viviendo su vida en algún lado y tú estás encerrada.
Local schools went on lockdown due to a scare involving a pipe bomb.
Las escuelas locales cerraron debido a un susto que involucraba un artefacto explosivo.
A guard didn't let him through, saying it was on lockdown.
Un guardia no lo dejó pasar, alegando que el sitio estaba bloqueado.
Not all companies had to go on lockdown during the pandemic.
No todas las empresas tuvieron que cerrar durante la pandemia.