Vertaling van "on piling" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The team worked diligently on piling resources for their upcoming charity event.
El equipo trabajaba diligentemente apilando recursos para su próximo evento benéfico.
They got tired of waiting for anybody to claim that thing and they didn't want to go on piling up mooring charges.
Están hartos de esperar que alguien reclame esta cosa... y no quieren seguir cargando coste de amarre en puerto.
Though it might seem trivial, if you do not cast away changing nature but keep on piling it up, you might commit great betrayal one day.
Aunque parezca insignificante, si no se despojan de la naturaleza inconstante sino que continúan almacenándola, quizás cometan una traición algún día.
Why go on piling up more examples?
¿A qué amontonar más ejemplos?
The result is that you keep on piling weight till you are either overweight or obese.
El resultado es que se seguirá aumentando de peso hasta tener sobre peso o ser obeso.
Stress tests: supervision of anchors on piling walls and of post-tensioning on reinforcements
Pruebas de tensión: supervisión de anclajes en muros de contención y del postensado de refuerzos.
This is best to do if you like more of a bite or if you plan on piling your burrito too high to wrap with just one tortilla.
Esto es lo mejor que puedes hacer si te gusta comer a bocados o si planeas llenar tu burrito de modo que no puedas envolverlo con una sola tortilla.
It is easier than we think, because it is not founded on piling up information but on inherent sensitivity and the natural quality we possess to observe and discriminate.
Es mucho más fácil de lo que pensamos, porque no está basado en el acúmulo de información, si no que en una inherente sensibilidad y calidad natural que poseemos para observar y discriminar.
The members of each team do not put down cards for their teammate to defend, but focus on piling up on the other team(s) instead.
Los miembros de cada equipo no pueden agregar cartas para ayudar en la defensa de un compañero, pero pueden concentrarse en agregar muchas cartas a los ataques contra otro equipo.
They went right on piling up their millions.
Continuaron acumulando sus millones.
Although we are given a chance to repent, if we keep on piling up our sins, how can we go back to the eternal kingdom of heaven?
Hemos recibido una oportunidad de arrepentirnos, pero si aun así apilamos nuestros pecados, ¿cómo podremos volver al eterno reino de los cielos? Mt.
You did, Doctor, but none the less you must come round to my view, for otherwise I shall keep on piling fact upon fact on you until your reason breaks down under them and acknowledges me to be right.
Usted, doctor, pero, no obstante, debe venir a mi modo de ver, de lo contrario no podrán tener a acumular hecho a hecho en ti hasta que su razón se rompe bajo los y me reconoce como derecho.