Vertaling van "on processing of personal data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre Tratamiento de Datos Personales
de procesamiento de datos personales
relativa al procesamiento de datos personales
sobre el tratamiento de datos personales
sobre el procesamiento de datos personales
The present policy on processing of personal data is applicable only to information collected on the Web site.
It must be ensured that these criminal records disclosures are handled in accordance with the Act on Processing of Personal Data and the Criminal Code.
Es preciso garantizar que la revelación de estos antecedentes se efectúa de conformidad con la Ley de procesamiento de datos personales y el Código Penal.
Tamigo will take appropriate technical and organizational security measures to protect data against accidental or unlawful destruction, loss or alteration and against the unauthorized disclosure, misuse or any other breach of the Act on Processing of Personal Data.
Tamigo tomará las medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos contra la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilegal, y contra la divulgación, uso indebido o cualquier otro incumplimiento de la Ley de Procesamiento de Datos Personales.
Any and all processing of personal information generated via this website will be in full compliance with the rules set out in the national legislation on processing of personal data as adopted by ROCKWOOL International A/S in the following Privacy Statement.
Todo el tratamiento de la información personal generada a través de este sitio web cumplirá plenamente con las normas de la legislación nacional sobre tratamiento de datos personales, adoptadas por ROCKWOOL International A/S en la siguiente Declaración de privacidad. Este sitio web es propiedad de
The present Policy on Processing of Personal Data applies only to information we collect on the Website.
La presente política sobre Tratamiento de Datos Personales es de aplicación solamente a la información que recabamos en el Sitio Web.
Notice on processing of personal data stored in consular filing system
Restrictive measures are based on processing of personal data, which by itself - irrespective of the freezing of assets - is subject to data protection rules and guarantees.
Las medidas restrictivas se fundan en el tratamiento de datos personales, que a su vez (con independencia de la inmovilización de bienes) está sujeto a normas y garantías de protección de datos.
Completion of 2nd stage consultation of social partners on processing of personal data and the protection of privacy in the employment context
Conclusión de la segunda fase de la consulta de los interlocutores sociales sobre el tratamiento de los datos personales y la protección de la intimidad en el contexto del empleo.
Information on processing of personal data of contractors' employees or associates - contact persons 1.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.