Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on proposal
Vertaling van "on proposal" in Spaans
a propuesta
sobre la propuesta
sobre propuesta
en la propuesta
respecto a la propuesta
en relación con la propuesta
Remuneration shall be reduced on proposal of the person who organises the work.
La remuneración se reducirá a propuesta de la persona que organice el trabajo.
The in service tests shall be organised on proposal from the manufacturer, who has to obtain an agreement with a railway undertaking for its contribution to such assessment.
Los ensayos en servicio se organizarán a propuesta del fabricante, quien deberá alcanzar un acuerdo con una empresa ferroviaria estableciendo su aportación a dichas tareas.
Produced detailed feasibility report and oral presentation on proposal.
Producido informe de viabilidad detallado y presentación oral sobre la propuesta.
Civil society consultation on proposal extremely rushed and limited
La consulta a la sociedad civil sobre la propuesta fue muy apresurada y limitada
Concluding with a report on proposal for the development of the services of tourism of health and thermal marketing.
Finalizando con una ponencia sobre propuesta para el desarrollo de los servicios de turismo de salud y marketing termal.
ECB issues opinion on proposal regarding NPEs.
ECB emite opinión sobre propuesta de NPEs.
A disciplinary sanction shall be imposed by the director of a prison on proposal of the prison officer who conducted the disciplinary proceeding.
El director de una prisión podrá imponer una sanción disciplinaria a propuesta del funcionario de prisiones que dirigió el proceso disciplinario.
Considering the circumstances of the case and on proposal from the creditor, the court may, if necessary, allow several interim measures.
En función de las circunstancias del caso y a propuesta del acreedor, el tribunal podrá decidir, si fuera necesario, la adopción de varias medidas provisionales.
Following past consultations, requests further views on proposal to increase oversight of professional body supervisors by creating a new office within the FCA.
Tras consultas previas, busca más opiniones sobre la propuesta de aumentar la supervisión de órganos profesionales creando una nueva oficina dentro de la FCA.
The procedure for determination of his responsibility is initiated on proposal by a two-thirds majority of all members of parliament.
El procedimiento para determinar su responsabilidad se inicia a propuesta de una mayoría de dos tercios de todos los miembros del Parlamento.
The registrations are made on proposal of the sporting federations involved according to performance criteria validated by the Ministry's top level sports commission.
Las inscripciones se realizan a propuesta de las federaciones deportivas involucradas de acuerdo con los criterios de rendimiento validados por la comisión de deportes de alto nivel del Ministerio.
The safeguard measures may not be applied if the Commission, on proposal of the Ministry, definitely determines, taking into account all available information that application of such measures contradicts to the national interests.
Las medidas de salvaguardia podrán no aplicarse si la Comisión, a propuesta del Ministerio y teniendo en cuenta toda la información disponible, formula una determinación definitiva de que la aplicación de dichas medidas se contradice con los intereses nacionales.
The Council, acting by qualified majority on proposal from the Commission, may, in respect of specific genera or species, provide for an extension of these terms up to a further five years.
El Consejo, por mayoría cualificada, a propuesta de la Comisión, podrá prever, en el caso de géneros o especies dadas, la ampliación de dicho plazo por cinco años más como máximo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 237 ms.
