Vertaling van "on solving specific problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a resolver problemas concretos
We prepare customized agendas focused on solving specific problems.
Preparamos temarios a medida enfocados a resolver problemas concretos.
The applied approach results in a series of proposals for design, planning, development, management and protection of the landscape focused on solving specific problems identified in the study area selected.
El enfoque aplicado de la tesis se materializa a partir de una serie de propuestas de diseño, planificación, ordenación, gestión y protección del paisaje enfocadas a resolver problemas concretos detectados en la zona de estudio históricos y en los valores visuales y estéticos.
The shampoo should be focused on solving specific problems.
El champú debe ser orientado hacia la solución de problemas específicos.
To meet these new needs, entrepreneurial initiatives are emerging that focus on solving specific problems, mainly through technological innovation.
Para atender a estas nuevas necesidades aparecen iniciativas emprendedoras que ponen el foco en solucionar problemas concretos principalmente a través de la innovación tecnológica.
To move forward together, therefore, it is essential to focus on solving specific problems and to find practical solutions with the parties concerned.
Para progresar de manera conjunta es esencial centrarse en la solución de los problemas concretos y, de esa forma, encontrar soluciones prácticas con las partes interesadas.
Focus has been on solving specific problems rather than attaining general, law-like regulation.
Se ha centrado la atención en la solución de problemas concretos en vez de en la consecución de una regulación normativa general similar a la legislativa.
Focus on solving specific problems.
Enfocarse en solucionar problemas específicos.
Generalities and lack of definition are to be avoided since they can lead to services being provided over a number of years that do not focus on solving specific problems and produce scant results - ultimately costly and inefficient.
Deben evitarse generalidades e indefiniciones que terminan en servicios prestados durante varios años, no centrados en problemas específicos y con escasos resultados, y por lo tanto costosos e ineficientes.
Financing of Federal purposive programs which enables the concentration of financial resources on the most important issues of development of branches of the economy or on solving specific problems.
Financiación de programas federales específicos que permite concentrar recursos financieros en los aspectos más importantes del desarrollo de ramas de la economía o para la solución de problemas concretos.
In Outreach, it leads professors and students to apply their knowledge on solving specific problems of society using academic practices non degree courses, professional consultancy, cultural events and technological management.
En la Extensión, propicia que docentes y alumnos apliquen sus conocimientos en la solución de problemas específicos de la sociedad mediante prácticas académicas, cursos de educación no formal, consultoría profesional, expresiones culturales y gestión tecnológica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.