Vertaling van "on the implementation and functioning" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre la aplicación y el funcionamiento
en la aplicación y el funcionamiento
We are in no way involved on the implementation and functioning of such cookies and have no access or control overs such third-party cookies.
No estamos involucrados en modo alguno ni en la implantación ni en el funcionamiento de dichas cookies y no tenemos acceso ni control alguno sobre las cookies de terceros.
It was emphasized that applicants should not only present documentation on the existence of policies, systems and procedures, but also on the implementation and functioning of those policies, systems and procedures within the institution.
Se destacó que los solicitantes debían documentar no solo la existencia de políticas, sistemas y procedimientos, sino también la aplicación y el funcionamiento de esas políticas, sistemas y procedimientos en la institución.
Details on the implementation and functioning of this monitoring tool will be developed in the follow-up of the current exercise in 2009.
Las modalidades de aplicación y funcionamiento del instrumento de supervisión se determinarán en el marco de la continuación del ejercicio actual, en 2009.
The purpose of these audits is to verify the implementation of EU regulations on organic production, with a specific focus on the implementation and functioning of the control system.
Su finalidad es verificar la aplicación de la normativa de la UE sobre producción ecológica, poniendo un énfasis especial en la aplicación y el funcionamiento de los sistemas de control.
However, Member States which do not have external land borders, or which do not intend concluding LBT agreements, made no general comments on the implementation and functioning of the LBT regime.
No obstante, los Estados miembros que carecen de fronteras terrestres exteriores o los que no se proponen celebrar acuerdos LBT no han efectuado comentarios generales sobre la aplicación o el funcionamiento del régimen LBT.
A steering committee of the Task Force on Children and Armed Conflict will be convened to undertake a regular review of overall progress in monitoring and reporting, focusing particularly on the implementation and functioning of the mechanism.
Se convocarán reuniones de un comité directivo del Equipo Especial para que revise periódicamente el proceso general de las actividades de vigilancia y presentación de informes, centrándose en particular en la aplicación y el funcionamiento del mecanismo.
on the implementation and functioning
ACERCA DE LA APLICACIÓN Y EL FUNCIONAMIENTO DE LAS DIRECTIVAS
Entry into force of the new Regulation (EU) 2019/517 of 19 March 2019 on the implementation and functioning of.eu...
Entrada en vigor del nuevo Reglamento (UE) 2019/517 de 19 de marzo de 2019 sobre la aplicación y funcionamiento de...
The Commission will present to the European Parliament and the Council a report on the implementation and functioning of the EU Blue Card three years after the transposition deadline, and every three years thereafter.
La Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la aplicación y el funcionamiento de la tarjeta azul de la UE tres años después del plazo de transposición, y cada tres años a partir de entonces.
on the implementation and functioning of the.eu top-level domain name and amending and repealing Regulation (EC) No 733/2002 and repealing Commission Regulation (EC) No 874/2004
sobre la aplicación y el funcionamiento del nombre de dominio de primer nivel «.eu», por el que se modifica y se deroga el Reglamento (CE) n.o 733/2002 y se deroga el Reglamento (CE) n.o 874/2004 de la Comisión
reports on the implementation and functioning of the three Council Directives which reserved frequency spectrum for the co-ordinated introduction of GSM1, ERMES2 and DECT3 and reviews the extent with which Member States have complied with the requirements of the Directives
informa sobre la aplicación y el funcionamiento de las tres Directivas del Consejo que reservaban espectro de frecuencias para la introducción coordinada de los sistemas GSM1, ERMES2 y DECT3, y hace un repaso del cumplimiento de las Directivas por los Estados miembros
The Interinstitutional Monitoring Group final report on the implementation and functioning of the Lamfalussy process has voiced similar recommendations.
El Grupo Interinstitucional de Seguimiento ha manifestado las mismas recomendaciones en su informe final sobre la aplicación y el funcionamiento del proceso Lamfalussy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.