Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on the kernel command line
Vertaling van "on the kernel command line" in Spaans
en la línea de comandos del kernel
en la línea de comandos del núcleo
en la línea de órdenes del kernel
A mode can be forced on the kernel command line.
Un modo puede ser forzado en la línea de comandos del kernel.
Boot with these parameters on the kernel command line
Arranque con esos parámetros en la línea de órdenes del kernel
Most drivers support an option on the kernel command line to pass this information to the device driver.
Casi todos los controladores soportan alguna opción en la línea de comandos del núcleo, desde la cual se transfiere dicha información al controlador.
Also, by using the generic kernels, special arguments can be passed to hardware drivers separately, rather than requiring these options be passed on the kernel command line.
Además, al usar un kernel generic se pueden pasar argumentos especiales a los controladores de hardware de manera separada en vez de que estas opciones sean ingresadas a través de la línea de comandos.
If dracut detects 'rd.convertfs' on the kernel command line at bootup, it starts the filesystem conversion of the root filesystem.
Si en el arranque dracut detecta a 'rd.convertfs' en la línea de comandos del kernel, se inicia la conversión del sistema de archivos del sistema de archivos raíz.
The value of this parameter can be a list of packages separated by either commas or spaces, which allows it to be used easily on the kernel command line as well.
Este parámetro toma valores que pueden estar separados por comas o por espacios, de forma que se puede utilizar fácilmente en la línea de órdenes del núcleo.
The following example shows how to specify the -B console=force-text property on the kernel command line at boot time
El ejemplo siguiente muestra cómo especificar la propiedad -B consolé=force-text en la línea de comandos del núcleo en el momento del inicio
You have to pass your root device on the kernel command line in the following format
Si el dispositivo raíz se encuentra en LVM, usted tiene que añadir lo siguiente a la línea de comandos del kernel
This will instruct the kernel to automatically configure the eth0 ethernet interface, based on values passed on the kernel command line.
Le indicará al kernel que debe configurar su interfase de red eth0 automáticamente, basándose en valores previos pasados por la línea de comandos del núcleo.
For example, the following parameters can be specified on the kernel command line to enable a graphical display and allocate a console terminal of 100 columns by 60 rows
Por ejemplo, se pueden especificar los siguientes parámetros en la línea de comandos del núcleo para activar una visualización gráfica y asignar un terminal de la consola de 100 columnas por 60 filas
If/usr resides on the net, then you should add "rd.neednet=1" and the network settings like ip=dhcp on the kernel command line.
Si el/usr reside en la red, entonces debe agregar «rd.neednet=1» y la configuración de red como «ip=dhcp» en la línea de comandos del kernel.
Properties that are set by using the eeprom command can be overridden by setting their property names to different values on the kernel command line, for instance, by editing the GRUB menu at boot time.
Las propiedades que se establecen con el comando eeprom se pueden sustituir al establecer los nombres de propiedades en valores diferentes en la línea de comandos del núcleo, por ejemplo, al editar el menú de GRUB en el inicio.
If your root device is on lvm, you have to add the lvm2 hook. You have to pass your root device on the kernel command line in the format
Si el dispositivo raíz se encuentra en LVM, usted tiene que agregar el hook lvm2, y cambiar el dispositivo raíz en la línea de comandos del kernel con el formato
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 61 ms.
