Vertaling van "on the linux operating system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en el sistema operativo Linux
en sistemas operativos Linux
The device is additional to the company's main one, based on the Linux operating system.
El dispositivo es adicional al principal de la compañía, basado en el sistema operativo Linux.
The size of this software has been greatly reduced since the new version is distributed as a full installation pack based on the Linux operating system.
La nueva versión se distribuye como un paquete de instalación completo basado en el sistema operativo Linux, lo que ha reducido significativamente el tamaño de dicho software.
Notwithstanding the foregoing terms of Section 2.1.1, SOFTWARE designed exclusively for use on the Linux operating system may be copied and redistributed, provided that the binary files thereof are not modified in any way (except for unzipping of compressed files).
No obstante los términos mencionados en la Sección 2.1.1, el SOFTWARE diseñado exclusivamente para su uso en sistemas operativos Linux podrá ser copiado y redistribuido, siempre que los archivos binarios establecidos en éste no sean modificados de ninguna manera (excepto para descomprimir los archivos comprimidos).
X-CD-Roast is a practical and intuitive tool to burn CDs and DVDs on the Linux operating system, being much easier to use than many of the other applications developed for this same purpose.
Existen diversas herramientas para la grabación de CD y DVD's en sistemas operativos Linux, pero muchas de ellas pueden no resultar tan prácticas e intuitivas como lo es X-CD-Roast.
On the Linux operating system, ping is started in a terminal.
En el sistema operativo Linux, el ping se inicia desde el terminal.
The previous example and the tools used are based on the Linux operating system, while is possible use other operating systems and tools to obtain the same result.
El ejemplo anterior y las herramientas utilizadas, se basan en el sistema operativo Linux; pudiéndose utilizar otros sistemas operativos y herramientas para obtener el mismo resultado.
On the Linux operating system, meaning the file extension description
En el sistema operativo Linux, es decir, la descripción de la extensión de archivo
VU + is a digital satellite receiver running on the Linux operating system.
VU+ es un receptor de satélite digital que se ejecuta en el sistema operativo Linux.
Although placing malicious code inside libraries has already been seen before, this is the first time we have observed this technique being used on the Linux operating system to modify the behaviour of OpenSSH.
Aunque insertar código malicioso dentro de las librerías ya se ha visto antes, esta es la primera vez que hemos observado esta técnica se utilice en el sistema operativo Linux para modificar el comportamiento de OpenSSH.
NPE is a universal industrial computer, based on the Linux operating system.
NPE es un ordenador industrial universal, basado en el sistema operativo Linux.
Using the Linux application platform, applications based on the Linux operating system can also be integrated seamlessly into the innovaphone PBX.
Gracias a la plataforma de aplicaciones Linux se pueden integrar sin problema nuevas aplicaciones basadas en el sistema operativo Linux.
The APROL automation platform is based on the Linux operating system and offers all the functionality of a full-fledged distributed control system (DCS).
La plataforma de automatización APROL se basa en el sistema operativo Linux y ofrece toda la funcionalidad de un sistema de control distribuido plenamente operativo (DCS).
Wifiway a live CD is based on the Linux operating system, can be run without installation directly from the CDROM or also from the hard drive as LiveHD, plus they can be installed on USB sticks or hard disk.
Wifiway es un live CD que, basado en el sistema operativo Linux, puede ser ejecutado sin necesidad de instalación directamente desde el CDROM o también desde el disco duro como LiveHD, además de poderse instalar en memorias USB o en disco duro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.