We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en la pantalla dividida
The actions of both heroes are observed on the split screen.
Las acciones de ambos héroes se observan en la pantalla dividida.
Unfortunately, the terrorist was shown holding a knife on the split screen behind him and the reporter had to reluctantly change his version.
Desafortunadamente, el terrorista fue mostrado sosteniendo un cuchillo, en la pantalla dividida detrás de él y el reportero, tuvo que cambiar, a regañadientes, su versión.
No. Mitch, throw both these images up on the split screen.
No. Mitch, pon ambas imágenes en la pantalla dividida.
In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait.
Cuando él no tenía la palabra su postura inmóvil era casi perfecta, casi escultural, como si posara para un retrato (como se observó en la pantalla cuando transmitían sus reacciones).
The specially appointed public defender who is assigned to this type of case should be coming on the split screen, right hand portion coming into focus.
El abogado de oficio asignado debería aparecer en la pantalla en la parte derecha.
Jeffery Corey stand up, you have a private attorney who should be appearing on the split screen to my left.
Jeffrey Cory, tiene un abogado privado que aparecerá en la pantalla a mi izquierda.
We still watch Elvis on the split screen show,
Todavía ver Elvis en el show de la pantalla dividida,
Liar! I'm watching you on the split screen.
¡Mentiroso! ¡Te estoy viendo por la polivisión!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.