Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the two programmes
Vertaling van "on the two programmes" in Spaans
de los dos programas
sobre los dos programas
sobre ambos programas
Financial information on the two programmes adopted today and their contents are given in the Annex.
En el Anexo se recogen los datos financieros y el contenido de los dos programas aprobados hoy.
In the meantime, the Council is preparing to adopt common positions on the two programmes, following the political agreement reached on 20 April 2007.
Entre tanto, el Consejo se dispone a adoptar una posición común sobre los dos programas, tras el acuerdo político alcanzado el 20 de abril de 2007.
Finally it is welcomed that JITAP and IF teams in Geneva hold regular meetings to share information on a continuous basis on the two programmes.
Por último, se considera positivo que los equipos del JITAP y del MI celebren reuniones periódicas en Ginebra para intercambiar información sobre los dos programas de forma continuada.
The range of information available on these pages, includes latest news and press releases, details of new publications, forthcoming events, calls for proposals, as well as links to other sources of information on the two programmes themselves.
Entre la información disponible en estas páginas se cuentan las últimas noticias y comunicados de prensa, detalles de nuevas publicaciones, futuros acontecimientos, convocatorias de propuestas, así como enlaces a otras fuentes de información sobre ambos programas.
This televised debate enabled the Ministers to comment on the two programmes and indicate the subjects which they considered should be treated as special priorities in the coming months.
Este debate televisado ha permitido a los Ministros formular sus observaciones sobre ambos programas e indicar los temas a los que concederán especial importancia durante los próximos meses.
He believed that, with further dialogue, the Committee would be able to come to a resolution on the two programmes.
El orador cree que prosiguiendo el diálogo el Comité podrá llegar a una solución con respecto a los dos programas.
The 'lifelong learning' programme is founded on the two programmes 'Socrates' and 'Leonardo', develops them further and enables working in synergy.
El programa de "aprendizaje permanente" se fundamenta en dos programas "Sócrates" y "Leonardo", los sigue desarrollando y permite que operen en sinergia.
The Council has not been able to accept the amendments voted by the European Parliament to the common positions on the two programmes
El Consejo no ha podido aceptar las enmiendas votadas por el Parlamento Europeo en relación con las posiciones comunes relativas a los dos programas
Financial information on the two programmes adopted today and their contents are given in the Annex.
En el Anexo se recogen los datos financieros y el contenido de los dos programas aprobados hoy.
The Council has not been able to accept the amendments voted by the European Parliament to the common positions on the two programmes
El Consejo no ha podido aceptar las enmiendas votadas por el Parlamento Europeo en relación con las posiciones comunes relativas a los dos programas
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 103 ms.
