Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on their respective programmes
Vertaling van "on their respective programmes" in Spaans
sobre sus respectivos programas
There is little evidence that, throughout the Organization, programme managers collect and review on a routine basis data and information on their respective programmes for the purpose of analysing performance and enhancing the efficiency and effectiveness of deliveries.
Hay muy pocas indicaciones de que, en toda la Organización, los directores de programas reúnan y examinen regularmente datos e información sobre sus respectivos programas con el propósito de analizar el desempeño y mejorar la eficiencia y la eficacia con que se obtienen los resultados.
It had also long been a practice of JIU to consult with the Office of Internal Oversight Services, and the two oversight bodies exchanged information on their respective programmes of work.
También ha sido una práctica de la DCI desde hace tiempo celebrar consultas con la OSSI, y los dos órganos de supervisión intercambian información sobre sus respectivos programas de trabajo.
In most countries, other coordination meetings, sometimes informal, take place to exchange information on their respective programmes.
En la mayoría de los países, se celebran otras reuniones de coordinación, a veces oficiosas, para intercambiar información sobre los programas respectivos.
The judgements of these specialized bodies on their respective programmes could be held to indicate quality, but this would be the case only if those bodies reviewed the output produced by the programmes in terms of their intended outcomes.
Los juicios de esos órganos especializados acerca de sus programas respectivos podrían considerarse cualitativos, pero sólo si esos órganos examinaran los productos generados por los programas en relación con los resultados previstos.
determine by mutual agreement the specific tasks to be undertaken under this Agreement, without prejudice to the taking of autonomous decisions by the Parties on their respective programmes.
determinar de común acuerdo las tareas específicas que deberán llevarse a cabo en el marco del presente Acuerdo, sin perjuicio de que las Partes tomen decisiones autónomas en relación con sus respectivos programas.
To that end, the Council may wish to request the Secretary-General to submit to all functional commissions at their next sessions a background note on their respective programmes of work as well as proposals for possible linkages between them
A tal objeto, el Consejo podría pedir al Secretario General que presente a todas las comisiones orgánicas, en sus próximos períodos de sesiones, una nota documental sobre sus programas de trabajo respectivos, así como propuestas de posibles vinculaciones entre ellos
UNAMSIL, UNMIL and UNOCI will share monthly reports and other relevant information on their respective programmes and activities.
La UNAMSIL, la UNMIL y la ONUCI intercambiarán mensualmente informes y demás información pertinente sobre sus actividades y programas respectivos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
