Vertaling van "on their work programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sus programas de trabajo
All subsidiary bodies have embarked on their work programmes, and in some instances already made substantial progress.
Todos los órganos subsidiarios han emprendido sus programas de trabajo y, en algunos casos, ya han realizado progresos sustanciales.
These are based on the actual requirements of each of these organizations and on information on their work programmes for 1994-1995.
Estas se basan en las necesidades efectivas de cada una de esas organizaciones y en la información sobre sus programas de trabajo para 1994-1995.
Regular meetings were convened by the Chairs of the subsidiary bodies to facilitate collaboration among expert groups established under the Convention on their work programmes.
Los presidentes de los órganos subsidiarios convocaron periódicamente reuniones para facilitar la colaboración entre los grupos de expertos establecidos en el marco de la Convención en relación con sus respectivos programas de trabajo.
The Secretariat, meanwhile, needed to help the commissions make informed decisions on their work programmes.
La Secretaría, por su parte, tiene que ayudar a las comisiones a adoptar decisiones fundamentadas sobre sus respectivos programas de trabajo.
After a session of the General Assembly is opened with its general debate on policy, subsidiary bodies could meet on their work programmes.
Después que la Asamblea General inicie el debate general sobre asuntos políticos, los órganos subsidiarios podrían reunirse para abordar sus programas de trabajo.
International organizations that have a Cooperation Agreement with the OIE, including the World Bank, Codex, FAO, WHO and WTO, made presentations on their work programmes, with particular reference to their relationship with the OIE.
Las organizaciones internacionales que tienen un acuerdo de cooperación con la OIE, incluidas el Banco Mundial, el Codex, la FAO, la OMC y la OMS presentaron sus programas de trabajo, refiriéndose en particular a su relación con la OIE.
The Code Commission and the Scientific Commission also noted that the Terrestrial Code Chapter on BSE was in need of an extensive revision and included it on their work programmes.
La Comisión del Código y la Comisión Científica destacaron que el capítulo sobre la EEB del Código Terrestre necesitaba una exhaustiva revisión e incluyeron este punto de sus programas de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.