We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en estas mismas fechas
It is incredible that only 39 years ago on these same dates, we were on the eve of defeating one of the longest and cruelest dynastic dictatorships seen on the American continent.
No es posible que hace apenas 39 años en estas mismas fechas estábamos en la víspera de la derrota de una de las dictaduras dinásticas más largas y crueles del continente americano.
In addition, on these same dates it will be Residuos Expo, a business forum aimed at improving waste management in the country and solving associated problems for profitable business management.
Además, en estas mismas fechas será Residuos Expo, un foro de negocios orientado a mejorar la gestión de residuos en el país y resolver problemas asociados para el manejo rentable de empresas.
On these same dates, in the courtyard of the Castle, they install a Medieval Market.
En estas mismas fechas, en el patio de armas del Castillo-Fortaleza se instala un Mercadillo Medieval.
Seven other payments on these same dates are labelled as expenses for the stay of personnel, mainly described as Belarussian, totalling approximately $1.4 million.
Otros siete pagos en esas mismas fechas se catalogan como gastos de estancia del personal, descrito mayormente como beloruso, por un total de aproximadamente 1,4 millones de dólares.
The most noticeable absence is that of the International Council of the Forum, which for some barely explicable reason, decided on a premature evaluation of the polycentric events before these have concluded, which is taking place on these same dates in Nairobi (Kenya).
El gran ausente es el Consejo Internacional del Foro, que por razones poco explicables decidió una prematura evaluación de los eventos policéntricos, antes de que estos hayan concluido, y que se realiza en estos mismos días en Nairobi (Kenya).
With the aim of presenting new trends before the Christmas season and of making the most of the presence of designers, interior designers, stylists and trendsetters in Intergift, the IFEMA installations also host MadridJoya and Bisutex on these same dates.
Con el objetivo de presentar novedades antes de la campaña de Navidad y de aprovechar asimismo la presencia de diseñadores, interioristas, estilistas y prescriptores de tendencias en Intergift, las instalaciones de IFEMA acogen también estos días MadridJoya y Bisutex.
Subsequently the Director-General received a communication from the Director-General of the FAO informing him that the World Food Summit would be held on these same dates.
Posteriormente, el Director General recibió una comunicación del Director General de la FAO en la que éste le informaba de que la Cumbre Mundial de la Alimentación tendría lugar en las mismas fechas.
On these same dates, people affected in Coslada and other districts of the Corredor del Henares started to get together supported by the Social Services of Coslada.
Por esas mismas fechas, personas afectadas de Coslada y de otros municipios del Corredor del Henares comenzaron a reunirse apoyadas por los Servicios Sociales de Coslada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.