We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una nota adicional
One additional note on approved resources for peacekeeping operations for 2007/08 was issued following further financing actions taken by the General Assembly at the main part of its sixty-second session
Se publicó una nota adicional sobre los recursos aprobados para las operaciones de mantenimiento de la paz correspondientes a 2007/2008 tras la adopción de nuevas medidas de financiación por la Asamblea General en la parte principal de su sexagésimo segundo período de sesiones
One additional note: multithreaded is not the same thing as parallel processing!
Una nota adicional: multithreaded no es lo mismo que el procesamiento en paralelo!
One additional note bears mentioning: Most dogs tend not to whine when they're suffering chronic pain.
Una nota adicional vale mencionarse: La mayoría de los perros tienden a no quejarse cuando están sufriendo el dolor crónico.
One additional note is advised: Creatures can act as hosts or receptacles for "spirit entities".
Una nota adicional se aconseja: Las criaturas pueden actuar como huéspedes o receptáculos para "entidades espirituales".
One additional note: Research has shown that excess omega-6 will inhibit this conversion - so lay off the corn oil, and other omega 6-laden "dead" oil.
Una nota adicional: las investigaciones al respecto han mostrado que un exceso de omega-6 pueden inhibir esta conversión así que despídete del aceite de maíz y otros aceites cargados de omega-6.
One additional note: when save is called, the data passed to it in the first parameter is validated using CakePHP validation mechanism (see the Data Validation chapter for more information).
Una nota adicional: cuando se llama a save(), los datos pasados a la función como primer parámetro son validados usando el mecanismo de validación de CakePHP.
One additional note; you are responsible for the premiums for the Medigap insurance policy and no part of these premiums is covered under any Medicare plan.
Una nota adicional, usted es responsable de las primas de la póliza de seguro de Medigap y ninguna parte de estas primas están cubiertos por ningún plan de Medicare.
One additional note - even now, if someone was interested in gaining access to the information on injury they could directly approach the Ministry of Commerce for such information if they could not find such information in the public reading room.
El delegado añade que incluso ahora, si alguien está interesado en tener acceso a la información sobre el daño, puede contactar directamente al Ministerio de Comercio para obtener dicha información, en caso de que no pueda encontrarla en la sala pública de lectura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.