We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se puede reconstruir
uno puede reconstruir
Using the positions of both interactions and the corresponding deposited energies, one can reconstruct a cone surface which contains the emission point of the gamma photon.
Con la posición de ambas interacciones y las correspondientes energías, se puede reconstruir la superficie de un cono que contiene el punto desde donde el fotón gamma fue emitido.
For example one can reconstruct X from C(X) when X is (real) compact.
Por ejemplos, se puede reconstruir X de C(X) donde X es (real) compacto.
If they have a dynamic IP address one can reconstruct their search history for today but not for yesterday.
Si tienen una dirección IP dinámica, uno puede reconstruir su historial de búsquedas de hoy, pero no el de ayer.
If they have a static IP address, one can reconstruct their search history with just that IP address.
Si tienen una dirección IP estática, uno puede reconstruir su historial de búsquedas con tan solo esa dirección IP.
Through initiatives promoted by the museum in the field of education, one can reconstruct the micro-history of the individual realities within a specific territory.
Por medio de las iniciativas didácticas más importantes de los museos se puede reconstruir en el territorio la micro-historia de cada una de las realidades.
The "Holy Family" by original documents to be his secretary, Joan Martí, one can reconstruct the history of this immense project, culminating in this century.
La "Sagrada Familia" gracias a los documentos originales del que fuera su secretario, Joan Martí, se puede reconstruir la historia de este inmenso proyecto que finalizará en este siglo XXI.
From 36,000+ quotations of the New Testament from early Church Fathers before the 4th century, one can reconstruct the entire New Testament, except 11 insignificant verses.
De las más de 36.000 citas del Nuevo Testamento de los Padres de la iglesia primitiva antes del IV siglo, uno puede reconstruir el Nuevo Testamento completo, con la excepción de 11 versículos insignificantes.
In this way one can reconstruct the three-dimensional distribution of galaxies in the universe.
Esto permitirá reconstruir la distribución tridimensional de las galaxias en el universo.
From this and knowning the pattern that produces these shadows (the mask), one can reconstruct the source field.
A partir de ello, y conocido el patrón que produce las sombras (la mascara), reconstruimos el campo de fuentes.
Given the remained points of intersection for what max k one can reconstruct the lines?
¿Dado los puntos de la intersección permanecidos para qué máximo k una puede reconstruir las líneas?
Thus, from a photograph Mallol painting a landscape of Colombia in 1940 (shortly before his death), one can reconstruct their lives and discover the interesting landscape painting, plus learn all cultural activities that were undertaken.
Así pues, a partir de una fotografía de Mallol pintando en 1940 un paisaje de Colombia (poco antes de morir), el espectador puede recomponer su vida y descubrir su interesante pintura paisajística, además de enterarse de todas las acciones culturales que emprendió.
Using the positions of both interactions and the corresponding deposited energies, one can reconstruct a cone surface which contains the emission point of the gamma photon.
Con la posición de ambas interacciones y las correspondientes energías, se puede reconstruir la superficie de un cono que contiene el punto desde donde el fotón gamma fue emitido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.