Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one cannot learn
Vertaling van "one cannot learn" in Spaans
uno no puede aprender
no se puede aprender
And in fact, one cannot learn this wisdom at school, in [college].
Y uno no puede aprender esta sabiduría en la escuela o la facultad.
One cannot learn a language without being in touch with the language.
Uno no puede aprender un idioma sin estar en contacto con la lengua.
Whoever has said that one cannot learn by playing is totally wrong.
Quien ha dicho que no se puede aprender jugando está muy equivocado.
Of course, one cannot learn to pray in the same way one learns a technique.
Ciertamente no se puede aprender a orar como se aprende una técnica.
For instance, one must presuppose some degree of indeterminate future behavior in any telecommunications systems to achieve non-zero entropy (if one already knows what the other person will say one cannot learn anything).
Por ejemplo, en el análisis tiempo-frecuencia, se debería presuponer cierto grado de comportamiento futuro indeterminado en cualquier sistema de telecomunicaciones para lograr la entropía no nula (si ya se sabe lo que el otro va a decir, no se puede aprender nada).
This story shows the low level of reflection of some practitioners, but it is especially important in that it illustrates very well the fact that without a certain degree of acceptance and humility, one cannot learn anything in Japanese martial arts.
Esta historia muestra el bajo nivel de la reflexión de algunos practicantes, pero es especialmente importante ya que ilustra muy bien el hecho, de que sin un cierto grado de aceptación y humildad, no se puede aprender nada en las artes marciales japonesas.
One cannot learn by just grasping at fragments.
Uno no puede aprender únicamente agarrando fragmentos.
One cannot learn about freedom theoretically, and then, upon leaving school, become free.
Uno no puede aprender libertad en teoría, y cuando salen de la escuela luego ser libres.
One cannot learn to meditate, anymore than one can learn to sleep.
Uno no puede aprender a meditar, no más de lo que uno puede aprender a dormir.
One cannot learn how to perform a new activity or do a new sport without taking certain risks and contemplating possible failure.
No se puede aprender una nueva actividad o practicar un nuevo deporte si no se asumen ciertos riesgos, y por lo tanto fracasos.
One cannot learn the definition of a symbol in an intellectual way - a symbol should be lived and felt.
Uno no puede aprender la definición de un símbolo de forma intelectual; el símbolo debe ser vivenciado y sentido.
One cannot learn even to make best use of his ability to draw on logic or intuitions unless one's mind is properly trained.
Uno no puede aprender cómo hacer el mejor uso de su capacidad de sacar conclusiones lógicas o intuiciones a menos que la mente esté debidamente capacitada.
One cannot learn about oneself unless one is free, free so that one can observe, not according to any pattern, formula or concept, but actually observe oneself as one is.
Uno no puede aprender sobre sí mismo a menos que sea libre, de modo que pueda observar, no de acuerdo con algún patrón, fórmula o concepto, sino observarse a sí mismo tal como uno es.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one cannot learn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 73 ms.
