We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un tema constante
Over the years and many construction related accidents later, we have noticed one consistent theme which is that witnesses from the company at fault for causing the accident tend to have a significantly different version of how the accident occurred.
A través de los años y muchos de los accidentes relacionados con la construcción posteriores, hemos notado un tema constante y es que los testigos de la empresa en la culpa de causar el accidente tienden a tener una versión muy diferente de cómo ocurrió el accidente.
In working with hundreds of people to help them improve their presentation skills, one consistent theme has emerged: once people get started, assuming things go relatively well, they begin to...
En el trabajo con centenares de gente para ayudarle a mejorar sus habilidades de la presentación, un tema constante ha emergido: una vez que la g...
One consistent theme is evident throughout.It is the importance of using existing systems to protect public health and to augment these where appropriate.
La importancia de usar los sistemas existentes para proteger la salud pública y de fortalecerlos cuando se estime apropiado es un tema constante en toda la obra.
The mathematics that's given rise to many of these great successes has one consistent theme.
Las matemáticas que han dado lugar a muchos de estos logros... tienen un tema común.
After this past year of working on this project and forging our way through the various bugs and challenges, one consistent theme that's emerged is that the difference between what we have and what we want is clearly visible.
Durante este año de trabajo en el proyecto, en el que nos abrimos paso entre errores y desafíos, el tema que surgía siempre era la diferencia claramente visible entre lo que tenemos y lo que queremos.
After this past year of working on this project and forging our way through the various bugs and challenges, one consistent theme is that the difference between what we have and what we want is clearly visible.
Tras pasar un año entero trabajando en este proyecto y bregando con diferentes errores y desafíos, hay un tema recurrente: que la diferencia entre lo que tenemos y lo que queremos es claramente visible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.