Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one does not exclude
Vertaling van "one does not exclude" in Spaans
una cosa no excluye
una no excluye
uno no excluye
That is incorrect, because one does not exclude the other.
Eso es incorrecto, porque una cosa no excluye la otra.
It may be possible to create a special status precisely for those countries that have definite membership prospects, so as to make it clear to them that the one does not exclude the other.
Es posible que podamos crear una categoría especial precisamente para esos países que tienen perspectivas claras de entrar en la Unión, con el fin de dejarles claro que una cosa no excluye la otra.
The special appeal to one does not exclude the others.
El llamamiento especial a una no excluye a los demás.
The one does not exclude the other.
La una no excluye a la otra.
However, one does not exclude the other.
Sin embargo, uno no excluye al otro.
The presence of one does not exclude the other - they could play together.
La presencia de uno no excluye al otro, podrían jugar juntos.
A powder is simply necessary when there is a tendency to shine in the T-zone. But one does not exclude another, so these two products can and should be used together.
Un polvo es simplemente necesario cuando hay una tendencia a brillar en la zona T. Pero uno no excluye a otro, por lo que estos dos productos pueden y deben usarse juntos.
A. I think the one does not exclude the other.
R: Creo que una cosa no excluye a la otra.
When I ask Marcello his opinion of on-the-job versus formal training, he tells me that "one does not exclude the other".
Cuando le pedí a Marcello su opinión acerca de la formación en el trabajo en comparación con la capacitación formal, me dijo que "una no excluye a la otra".
This you may see is the reason that some of you receive messages from the Galactic Federation, and some from the Galactic Confederation; both are as they are represented and one does not exclude the other.
Pueden ver que esta es la razón por la cual algunos de ustedes reciben mensajes de la Federación Galáctica, y algunos otros de la Confederación Galáctica; ambos son como se representan, y uno no excluye al otro.
One does not exclude the other, but both complement each other.
La una no excluye a la otra, sino que ambas se complementan.
One does not exclude the other.
Lo uno no excluye lo otro.
One does not exclude the other.
La una no excluye al otro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 59 ms.
