Vertaling van "one environmental problem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un problema ambiental
You have decided to contribute to making the community more sustainable by identifying one environmental problem and suggesting a solution for it.
Has decidido contribuir a hacer más sustentable a la comunidad identificando un problema ambiental y sugiriendo para él una solución.
Unfortunately, when we try to address one environmental problem, we realise that environmental issues cannot be tackled in isolation and one-by-one.
Lamentablemente, cuando intentamos abordar un problema ambiental, nos percatamos de que las cuestiones ambientales no pueden solucionarse aisladamente y por separado.
You would like to be part of this project and have decided to identify one environmental problem and suggest a solution for it to contribute to making the community more sustainable.
Te gustaría formar parte de este proyecto y has decidido identificar un problema ambiental y sugerir para él una solución que contribuya a hacer la comunidad más sustentable.
Finally, this type of methodology for assessment CSA render visible pollution transfers to avoid solving one environmental problem while creating another, for example solving mitigation but increasing problems of results
Finalmente, este tipo de metodología para la evaluación de la ASAC hace notar las transferencias de contaminación visibles para evitar resolver un problema ambiental mientras crea otro, por ejemplo, resolver la mitigación pero aumentar los problemas de eutrofización.
On the other hand it is very important to prove that the technology has no adverse impact on the marine environment, so that we do not simply replace one environmental problem with another, as you have also pointed out.
Por otro lado, es muy importante demostrar que la tecnología no tiene ningún impacto adverso en el entorno marino, de modo que no vaya a ser que sustituyamos un problema ambiental por otro, como su Señoría también ha indicado.
KENYA highlighted the need to ensure that solving one environmental problem does not lead to the creation of another.
KENYA destacó la necesidad de garantizar que la solución de un problema ambiental no lleve a la creación de otro.
One environmental problem associated with informal mining stems from the use and release of mercury, used for gold recovery by amalgamation.
Un problema ambiental que se deriva de la minería no estructurada es el que causa la utilización y la descarga del mercurio que se emplea en la recuperación del oro por medio de la amalgamación.
We should not replace one environmental problem with new problems.
No podemos sustituir un problema medioambiental por nuevos problemas.
A solution which may work for one environmental problem may not work for others.
Una solución puede servir para resolver un determinado problema ambiental pero no para afrontar otros.
Well designed policies to tackle one environmental problem could also help alleviate others, and contribute to growth and development.
La instrumentación de políticas bien diseñadas para atacar los problemas ambientales también puede ayudar a abordar otros retos medio ambientales y contribuir al crecimiento y el desarrollo.
One environmental problem must not be solved at the expense of another.
Un problema ecológico no debe resolverse a expensas de otro.
Unfortunately, when we try to address one environmental problem, we realise that environmental issues cannot be tackled in isolation and one-by-one.
Lamentablemente, cuando intentamos abordar un problema ambiental, nos percatamos de que las cuestiones ambientales no pueden solucionarse aisladamente y por separado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.