We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un problema principal
uno de los principales problemas
un tema principal
One main issue that is being monitored is the effects that permafrost thaw is having in the coastal regions where erosion is occurring at rapid rates.
Un problema principal que se está monitoreando son los efectos que el deshielo del permafrost está teniendo en las regiones costeras donde se produce erosión a tasas rápidas.
One main issue in VPN privacy is the issue of logging - that is, keeping records of VPN users' logins and activities when they go online.
Un problema principal en la privacidad de VPN es el problema del registro, es decir, mantener registros de los inicios de sesión y las actividades de los usuarios de VPN cuando se conectan.
One main issue in Mui Ne is the beach erosion, which is worst around mid-December, depending on tidal activity.
Un problema principal en Mui Ne es la erosión de la playa, que es peor alrededor de mediados de diciembre, dependiendo de la actividad de las mareas.
The discussion turned around one main issue: what do we understand by "future"?
La discusión se desenvolvió alrededor de un tema principal: ¿qué entendemos por "futuro"?
In our view, one main issue of the illicit trade is weapons falling into criminal hands in conflict regions where arms embargoes are in force.
En nuestra opinión, una cuestión principal del comercio ilícito es que las armas caen en manos de delincuentes en las regiones en conflicto en las que están en vigor embargos de armas.
In particular one main issue that arose was whether assistance should continue to be focused on improving cotton competitiveness.
En concreto, una de las principales cuestiones planteadas había sido si la asistencia debería seguir centrándose en la mejora de la competitividad del sector del algodón.
It seemed that we were only going to discuss one main issue, but we realized that citizenship is everything, said the CIM representative.
Parecía que solo veníamos a tocar un tema, pero nos damos cuenta que la ciudadanía es todo , afirmó la representante de la CIM.
With water being one main issue of concern in the Mission, the Section will ensure the potability of water through sampling, treatments and purification, and plan and execute systems for continuous supply of water and sewage networks.
En vista de que el agua es uno de los principales problemas de la Misión, la Sección garantizará la potabilidad del agua mediante el muestreo, tratamiento y depuración, y planificará y aplicará sistemas de suministro constante de agua y redes de alcantarillado.
One main issue is the language barrier.
La barrera del idioma es un problema importante.
One main issue reported by some users is about the soreness that is caused upon on long hour of usage.
Un tema principal reportado por algunos usuarios es sobre el dolor que es causado por una larga hora de uso.
One main issue is battery life and the concealment of the wires in the prosthetics so that it looks like the bionic limb is a part of the body.
Una importante desventaja es la duración de la batería y la ocultación de los cables de la prótesis para que la extremidad biónica parezca parte del cuerpo.
One main issue is racism.
El asunto principal es el racismo.
One main issue for the poorest in Poland, for example, is housing quality.
Uno de los principales problemas que enfrentan los más pobres en Polonia, por ejemplo, es la calidad de la vivienda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.