We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uno de los principales efectos
Un efecto importante
Refuse to feel hopeless and helpless: One major effect of traumatic experiences is that they try to put you down.
Niéguese a sentirse desesperanzado y desamparado: uno de los principales efectos de las experiencias traumáticas es que estas tratan de deprimirlo.
One major effect of those military exercises had been the general deterioration in the health of the people of Vieques, who suffered from higher incidences of such diseases as cancer than the rest of the Puerto Rican people.
Uno de los principales efectos de las prácticas militares ha sido el deterioro general de la salud del pueblo de Vieques, que arroja una incidencia más alta de enfermedades como el cáncer que el resto de la población puertorriqueña.
One major effect is the way it creates gender stereotypes.
Una de sus repercusiones principales se refiere al modo en que crea estereotipos de género.
One major effect of movement is that it stimulates the fluids of the inner ear, known as the vestibular system.
Un efecto fundamental del movimiento es que estimula los fluidos del oído interno, conocido como el sistema vestibular.
One major effect of diffusion is that, with time, it evens out the carrier concentrations in a device, such as those induced by generation and recombination, without an external force being applied to the device.
Un efecto importante de la difusión es que, con el tiempo, se nivela las concentraciones de portadores en un dispositivo, como los inducidos por generación y recombinación, si ninguna fuerza externa se aplica al dispositivo.
One major effect of the crisis is that the high-pressure haulage business in Greece has become even more high-pressure.
Un efecto importante de la crisis es que el negocio de transporte de alta presión en Grecia se ha vuelto aún más de alta presión.
One major effect of the Green Revolution was to depopulate the countryside of peasants who were forced to flee into shantytown slums around the cities in desperate search for work.
Un importante efecto de la Revolución fue la despoblación del campo de campesinos que fueron obligados a huir a los barrios de chabolas alrededor de las ciudades en una búsqueda desesperada de trabajo.
One major effect of the Green Revolution was to depopulate the countryside of peasants who were forced to flee into shantytown slums around the cities in desperate search for work.
Una consecuencia directa de todo ello es que millones de campesinos en Asia y Latinoamérica fueron forzados a abandonar sus campos y huir a las ciudades en busca de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.