We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como nota al margen
Una nota al margen
One side note here is that I believe we tend too often, when considering the situation in Darfur and in the Sudan, to look at those problems separately.
Como nota al margen quisiera decir que, me parece que con frecuencia, cuando examinamos la situación en Darfur y en el Sudán, tenemos la tendencia a considerarlas como problemas separados.
One side note, the timing for this is somewhat unfortunate as I will be leaving the country on vacation on Friday 9-14-12 for just over a week.
Como nota al margen, el momento en que esto sucede es algo desafortunado ya que voy a salir de vacaciones fuera del país el día 14 de septiembre por aproximadamente una semana.
One side note on the collection of brains: because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
Una nota al margen de la selección de cerebros: debido al modo de recolección y dado que hace falta consentimiento, tenemos más cerebros masculinos que femeninos.
Here's how the blue book opens with one side note
El libro azul comienza de la siguiente manera, con una observación
And I want to make one side note here, because I don't want to take any sides on the debate of - well, I mean, facts are facts.
Y quiero hacer una nota aquí, porque yo no quieren tomar partido en el debate-pozo, es decir, el hecho es un hecho.
One side note however: this product contains maltodextrin.
Sin embargo he aquí una nota: este producto contiene maltodextrin.
One side note... the drive up to the trailhead... More
One side note on the collection of brains: because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
Una nota al margen de la selección de cerebros: debido al modo de recolección y dado que hace falta consentimiento, tenemos más cerebros masculinos que femeninos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.