We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una cuestión sustantiva
una sola cuestión sustantiva
However, one substantive issue, concerning the timeframe of the procedure, remained open.
Sin embargo, siguió sin resolverse una cuestión sustantiva, la que se refiere al plazo del procedimiento.
As may be seen from the table below, seminars and technical missions, where more than one substantive issue was dealt with, were the more numerous activities, a little over half of them at the regional level.
Como puede verse por el cuadro infra, los seminarios y las misiones técnicas, en los que se trató más de una cuestión sustantiva, fueron las actividades más numerosas, y más de la mitad de ellas fueron de ámbito regional.
However, he wished to flag one substantive issue.
Sin embargo, desea plantear una cuestión de fondo.
When both parties involved admit that on the one substantive issue involved, there is no movement.
Cuando las dos partes involucradas admiten que en la cuestión de fondo no pueden mover nada sus posiciones.
Today, my delegation wishes to comment on but one substantive issue discussed in the Secretariat non-paper, namely, the relationship between peacekeeping and peacebuilding.
Hoy mi delegación desea referirse a una sola cuestión sustantiva mencionada en el documento oficioso de la Secretaría, a saber, la relación entre el mantenimiento de la paz y la consolidación de la paz.
In addition, one substantive issue, namely the scope of the competence of the Special Rapporteur on new communications, had been referred to the plenary for further consideration.
También se remitió al pleno para un mayor examen la cuestión sustantiva de la esfera de competencia del Relator Especial para nuevas comunicaciones.
As the Parties will note, t-There is only one substantive issue on the agenda for the Second second Extraordinary Meeting of the Parties:, namely, "Review of the critical critical-use nominations for methyl bromide for 2006" (item 3 of the provisional agenda).
En el programa de la segunda Reunión extraordinaria de las Partes se incluye una sola cuestión sustantiva, a saber, el examen de las propuestas de usos críticos del metilbromuro para 2006 (tema 3 del programa provisional).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.