Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one such request
Vertaling van "one such request" in Spaans
una de esas solicitudes
una de estas solicitudes
una única solicitud a este
Pursuant to one such request, the Unit, as part of the interim coordination mechanism for system-wide evaluation, would submit a proposal for pilot evaluations.
Respondiendo a una de esas solicitudes, la Dependencia, como parte del mecanismo de coordinación provisional para la evaluación de todo el sistema, propondría que se realicen evaluaciones experimentales.
In May, campaign chairman Paul Manafort forwarded one such request to his deputy Rick Gates, saying We need someone to communicate that is not doing these trips.
En mayo, el presidente de la campaña Paul Manafort envió una de esas solicitudes a su adjunto Rick Gates, diciendo: Necesitamos que alguien comunique que no está haciendo estos viajes.
In response to one such request, in November 2000, KIA advised that significant further information, relating to the Amounts Liquidated and lost investment returns thereon, would be available to the Commission.
En respuesta a una de estas solicitudes, en noviembre de 2000 el KIA informó de que se proporcionaría a la Comisión información adicional importante en relación con las cantidades liquidadas y los ingresos de inversión perdidos.
One such request we received in recent weeks was from a prisoner asking for a copy of Che Guevara Talks to Young People, and he continued
Una de estas solicitudes la recibimos hace unas semanas de un preso que pedía un ejemplar de Che Guevara habla a la juventud. Y dijo
One such request was an external review of the United Nations system-wide cluster support for the implementation of NEPAD.
Una de esas solicitudes se refería a un examen externo del apoyo que prestan los grupos de todo el sistema de las Naciones Unidas a las actividades de la NEPAD.
The notifying parties may make only one such request.
Las partes notificantes podrán presentar sólo una única solicitud a este efecto.
We have received only one such request for an extension, and we granted the request.
Hemos recibido una sola solicitud de tal prórroga, a la que hemos respondido afirmativamente.
If you receive one such request, please do not take it personally as there are many factors at play and the request is by no means an accusation.
Si usted recibe una solicitud así, por favor, no lo tome como algo personal, ya que hay muchos factores en juego y la solicitud de ningún modo es una acusación.
The notifying parties may make only one such request.
Las partes notificantes podrán presentar solo una única solicitud a este efecto.
It was observed that, in the light of the lack of a provision for cooperation, various States might formulate inconsistent or even contradictory requests, and that compliance with one such request and not others might further complicate the situation.
Se observó que, habida cuenta de que no existía una disposición sobre cooperación, diferentes Estados podrían formular requisitos incompatibles o incluso contradictorios, y que el cumplimiento de uno de esos requisitos y no de otros podría aún complicar la situación.
During 2010, one such request was received (on 31 December 2010).
Durante 2010, se recibió una petición en ese sentido (el 31 de diciembre de 2010).
During Stage 2, one such request had been made, which specifically referred to Article 2.21.
En la etapa 2, se ha presentado una solicitud de tal índole, que remitía concretamente al párrafo 21 del artículo 2.
By way of illustration, please see Appendix 1 for timeline breakdown and successful outcome for one such request.
A título de ejemplo, véase en el Apéndice 1 el calendario de trabajo de una solicitud y su resultado satisfactorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one such request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 109 ms.
