We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una cosa sin
única cosa sin
Let me do one thing without your help.
Déjame hacer una cosa sin tu ayuda.
Here we cannot understand one thing without the other.
Aquí no podemos entender una cosa sin la otra.
The one thing without which we could not proceed.
La única cosa sin la que nosotros no podríamos proceder.
The one thing without which we could not proceed.
La única cosa sin la cual no podíamos continuar.
We don't see one thing without the other.
No entendemos una cosa sin la otra.
He does not imagine one thing without the other.
No imagina una cosa sin la otra.
Doing one thing without giving up the other.
Una cosa sin dejar la otra.
They talk and crochet, as if they couldn't make one thing without the other.
Hablan y hacen ganchillo, como si no pudiesen hacer una cosa sin la otra.
Like complex chemistry, you cannot change one thing without the reactions of the others also changing something.
Como en la química compleja, ustedes no pueden cambiar una cosa sin que las reacciones de las otras también cambien algo.
That you can't have one thing without another sums up pretty well the relative world you find yourself living in.
Que no puedes tener una cosa sin la otra resume bastante bien el mundo relativo en el que te encuentras viviendo.
Focusing exclusively on changing one thing without considering knock-on effects of those changes could lead to unpredictable results.
Concentrarse exclusivamente en el cambio de una cosa sin considerar los efectos en cadena de esos cambios podrían dar lugar a resultados impredecibles.
That's when I know they lack the one thing without which they'll never really make it.
Ése es cuando sé que carecen la una cosa sin la cual nunca realmente la harán.
My questions are: is it possible to be one thing without doing other?
Mis preguntas son: ¿es posible ser una cosa sin hacer la otra?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.