We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uno que ayudará
"To a Texan who has lost a job and worries how they are going to keep their home and pay their bills, that aid isn't a string, it's a lifeline - one which will help their family get through hard times."
"Para un tejano que ha perdido su empleo y está preocupado sobre cómo va a mantener su vivienda y pagar sus biles, esa asistencia es un salvavidas -uno que ayudará a su familia a sobrevivir los malos tiempos".
I'll give you a third one which will help, your ideas generate cash flows and financing just divides up the cash flows.
Te voy a dar una tercera que ayudarán, sus ideas generan flujos de caja y financiamiento sólo divide los flujos de efectivo.
Instead let us thank those who have worked to create a modest, serious, legal and practical measure with an important impact, one which will help others to create even more effective measures in future.
En cambio, demos las gracias a los que han trabajado para establecer una medida modesta, seria, legal y práctica, con un impacto importante, una medida que contribuirá a que otros, en el futuro, apliquen otras medidas aún más efectivas.
A basic premise for a good pregnancy is to follow a rich and balanced diet from day one which will help face the changes sustained by the body during these months and will favor your health and the proper growth of the foetus.
Una premisa básica para tener un buen embarazo, es llevar desde el primer día una alimentación rica y equilibrada que nos ayude a afrontar los cambios que va a sufrir nuestro cuerpo durante estos meses y que favorezca nuestra salud y el buen crecimiento del feto.
Nigeria takes the UPR exercise very seriously as one which will help to reinforce its capacity not only to do right at home but also to remain a very responsible and responsive member of the international community.
Nigeria se tomaba muy en serio el EPU, pues estimaba que reforzaría su capacidad no solo de actuar correctamente a nivel nacional sino también de seguir siendo un miembro responsable y receptivo de la comunidad internacional.
Forgetting Customer POV - What does your customer think of you? It's a crucial question to ask and one which will help a company better understand how each step in a journey influences perceptions and either encourages or discourages the customer in taking the next step.
Esta es una pregunta importante que toda compañía se debe hacer y que, además, va ayudarte a comprender cómo cada paso del customer journey va a impactar en dicha percepción, así como en incentivar o desmotivar al cliente para dar el siguiente paso hacia la compra.
This was a complex and challenging project, but one which has helped to contribute to the revitalization of New York City and one which will help to inspire a new hope for the city's future.
Este fue un proyecto complejo y desafiante, pero que ha contribuido a la revitalización de la ciudad de Nueva York y que ayudará a inspirar una nueva esperanza para el futuro de la ciudad .
This is a worthy and very constructive contribution, and one which will help the Commission on its way to the necessary legislation.
Se trata de una contribución buena y muy constructiva, que ayudará a la Comisión a avanzar con la legislación necesaria.
4.5 The Action Plan is a further step, one which will help the Atlantic maritime regions to take advantage of growth and job-creation opportunities.
4.5 El plan de acción es un nuevo paso que contribuirá a que las regiones marítimas atlánticas aprovechen las oportunidades de crecimiento económico y de creación de empleo.
"Today is the first step of your greatest challenge, one which will help you win the hearts of all madridistas", said Florentino Pérez.
"Hoy comienza el mayor de tus desafíos, el que te ayudará a conquistar el corazón de todos los madridistas", dijo Florentino Pérez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.